确认合同有效纠纷 （2017）辽02民终8407号

依法成立的合同，自成立时生效。原、被告双方于2009年7月1日签订的《租赁协议》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的禁止性规定，且不具备《合同法》第五十二条规定的应当认定合同无效的法定情形，故该协议为合法有效，对原告的诉讼请求一审法院予以支持。至于双方是否于2012年9月1日终止了涉案租赁协议，系另案纠纷，本案不予审查评议。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第五十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，作出如下判决：确认原告王志富与被告大连市普兰店区铁西卫生院于2009年7月1日签订《租赁协议》为有效协议。一审案件受理费减半收取为50元，由被告大连市普兰店区铁西卫生院负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，上诉人与被上诉人于2009年7月1日签订的租赁协议是双方当事人在平等、自愿、协商的基础上签订的协议，系双方当事人真实意思表示，协议内容未违反法律法规强制性规定，应属合法有效。从租赁协议内容来看，双方对于租赁标的、租赁日期、租赁用途等均作出明确约定，符合租赁合同的形式要件。被上诉人提交的上诉人与普兰店市

依法成立的合同，自成立时生效。原、被告双方于2009年7月1日签订的《租赁协议》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的禁止性规定，且不具备《合同法》第五十二条规定的应当认定合同无效的法定情形，故该协议为合法有效，对原告的诉讼请求一审法院予以支持。至于双方是否于2012年9月1日终止了涉案租赁协议，系另案纠纷，本案不予审查评议。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第五十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，作出如下判决：确认原告王志富与被告大连市普兰店区铁西卫生院于2009年7月1日签订《租赁协议》为有效协议。一审案件受理费减半收取为50元，由被告大

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽02民终8407号上诉人（原审被告）：大连市普兰店区铁西卫生院，住所地大连市普兰店区铁西路**号。法定代表人：张永志，该卫生院院长。委托诉讼代理人：张松，男，该卫生院员工。委托诉讼代理人：骆军，大连市普兰店区嬴博法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王志富，男，1952年2月27日生，汉族，退休工人，住大连市普兰店区。委托诉讼代理人：丁……