车辆租赁合同纠纷 （2016）新01民终4689号

程某某与泰石公司成立车辆租赁合同法律关系。程某某与泰石公司签订的《汽车租赁合同》系双方当事人真实意思表示，内容未违反法律、法规的强制性规范，合法有效，一审法院予以确认。合同签订后，程某某已经于2015年8月将新****09车辆提供给泰石公司使用，该车辆一直在泰石公司处使用至今的事实，双方均无异议。双方签订《二手车转让协议》是在2016年4月19日，根据该买卖协议，程某某所有的车辆已经通过简易交付履行了买卖合同项下的交付义务。至此，双方之间的租赁法律关系终止。此后泰石公司不应向程某某再行支付租金。因买卖协议中并未明确约定买卖关系成立后，双方此前的租赁费用全部予以免除或者此前产生的租赁费用全部折抵到车款当中，因此泰石公司认为，买卖合同成立后，租赁合同已经失效，租赁费全部折抵到车款里，无需再行支付租赁费的抗辩意见，于法无据，且缺乏证据支持，一审法院不予采纳。根据《汽车租赁合同》的约定，每月租金10000元，从程某某交付之日2015年8月至买卖协议签订之日2016年4月19日，期间的租金总额为：86333.33元（80000元+10000元÷30天×19天），程某某庭审中按照85000元计算租

程某某与泰石公司成立车辆租赁合同法律关系。程某某与泰石公司签订的《汽车租赁合同》系双方当事人真实意思表示，内容未违反法律、法规的强制性规范，合法有效，一审法院予以确认。合同签订后，程某某已经于2015年8月将新****09车辆提供给泰石公司使用，该车辆一直在泰石公司处使用至今的事实，双方均无异议。双方签订《二手车转让协议》是在2016年4月19日，根据该买卖协议，程某某所有的车辆已经通过简易交付履行了买卖合同项下的交付义务。至此，双方之间的租赁法律关系终止。此后泰石公司不应向程某某再行支付租金。因买卖协议中并未明确约定买卖关系成立后，双方此前的租赁费用全部予以免除或者此前产生的租赁费用全部折抵

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终4689号上诉人（原审被告)：新疆泰石建业投资有限公司，住所地乌鲁木齐市。法定代表人：韩文博，该公司总经理。委托诉讼代理人：李承佑，男，1990年7月28日出生，汉族，该公司法务职员，住新疆乌鲁木齐市。被上诉人（原审原告）程某某，男，1977年9月6日出生，汉族，住乌鲁木齐市。委托诉讼代理人：乔勇，乌鲁木齐市沙依巴克区阳……