生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）桂03民终1300号

上诉人李某某侵害被上诉人朱某某身体，造成被上诉人身体受到伤害以及经济损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”的规定，上诉人应赔偿被上诉人因致伤所造成的损失。一审判决根据本案查明的事实及双方的过错程度，判决上诉人赔偿被上诉人相应的损失是正确的。上诉人主张其未致伤被上诉人，但上诉人该主张与其在公安机关的问话笔录相矛盾，也与被上诉人在事发当天到医院的诊断及《出院记录》不符，故上诉人该主张不予采信。被上诉人在本案发生时虽已经年过六旬，但其不是城镇职工退休后仍有退休金，其在该年龄段还力所能及照顾家庭成员，进行相应的劳动，对整个家庭收入是起到了作用的。被上诉人住院治疗造成了其家庭的损失，一审根据被上诉人的具体情况，判令上诉人赔偿一定的误工费并无不当。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费65元，由上诉人李某某负担。本判决为

上诉人李某某侵害被上诉人朱某某身体，造成被上诉人身体受到伤害以及经济损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”的规定，上诉人应赔偿被上诉人因致伤所造成的损失。一审判决根据本案查明的事实及双方的过错程度，判决上诉人赔偿被上诉人相应的损失是正确的。上诉人主张其未致伤被上诉人，但上诉人该主张与其在公安机关的问话笔录相矛盾，也与被上诉人在事发当天到医院的诊断及《出院记录》不符，故上诉人该主张不予采信。被上诉人在本案发生时虽已经年过六旬，但其不是城镇职工退休后仍有退休金，其在该年龄段还力所能

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂03民终1300号上诉人（一审被告）李某某。被上诉人（一审原告）朱某某。一审被告李某1。上诉人李某某因与被上诉人朱某某关于健康权纠纷一案，不服广西壮族自治区永福县人民法院（2016）桂0326民初881号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年4月10日立案后，依法组成由审判员刘福平担任审判长，审判员邹国良、审判员李艳参加的合议庭对……