相邻关系纠纷 (2014)沧民终字第1843号

案号
(2014)沧民终字第1843号
法院
河北省沧州市中级人民法院
案由
相邻关系纠纷
年份
2014
地域
河北省沧州市
裁判日期
2014-07-28

裁判要旨

被告开办营业性质的接送站,已经违反相关法律规定,孩子们的嬉闹声每天持续约4个小时,对原告及周围邻居的正常生活已造成侵害,不能仅以分贝标准作为依据,故对被告此辩称本院不予支持。被告应停止侵害,关闭在迎宾西路清华竹园3-2-102室开办的天天接送站,或另选其他合适的地点开办接送站。遂判决:被告张春峰停止侵害,关闭在迎宾西路清华竹园3-2-102室开办的天天接送站。限判决生效后十日内履行完毕。宣判后,上诉人张春峰不服,提起上诉称,其开办接送站是非盈利性公益服务机构,一审法院无视事实,仅以没学生每月交280元饭费,就认定接送站具有经营性质,限期关闭。且上诉人的接送站开在一楼,仅两个时间段孩子就餐,有超过国家规定的噪音分贝,故原审法院认定事实不符,适用法律不当,请求撤销一审判决,驳回被上诉人的诉求。被上诉人辩称,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,上诉人在住宅楼内开办接送站,损害被上诉人的合法权益,应予以关闭。本院经审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院认为,不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理相邻关系,相邻各方应当注意环境清洁舒适,讲究精神文明,不

摘要

被告开办营业性质的接送站,已经违反相关法律规定,孩子们的嬉闹声每天持续约4个小时,对原告及周围邻居的正常生活已造成侵害,不能仅以分贝标准作为依据,故对被告此辩称本院不予支持。被告应停止侵害,关闭在迎宾西路清华竹园3-2-102室开办的天天接送站,或另选其他合适的地点开办接送站。遂判决:被告张春峰停止侵害,关闭在迎宾西路清华竹园3-2-102室开办的天天接送站。限判决生效后十日内履行完毕。宣判后,上诉人张春峰不服,提起上诉称,其开办接送站是非盈利性公益服务机构,一审法院无视事实,仅以没学生每月交280元饭费,就认定接送站具有经营性质,限期关闭。且上诉人的接送站开在一楼,仅两个时间段孩子就餐,有超

正文(节选)

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沧民终字第1843号上诉人(原审被告)张春峰,男,汉族,住沧州市运河区。委托代理人尹景辉,女,回族,沧州市运河区。被上诉人(原审原告)张焕兴,男,汉族,住沧州市运河区迎宾西路清华竹园。委托代理人王秋玉,河北经航律师事务所律师。上诉人张春峰因相邻关系纠纷一案,不服河北省沧州市运河区人民法院(2013)运民初字第528号民事判决,向本院提起上诉。本……