合同纠纷 （2015）三中民终字第14229号
裁判要旨
本案中《合作协议书》的签订双方为沈伟翔与百悦商鼎公司，但在合同实际履行过程中，存在案外主体深圳市麦伽商贸有限公司参与实际履行的情况，一审法院未对合同实际履行主体及沈伟翔与深圳市麦伽商贸有限公司在合同实际履行中的关系予以查清，致使本案事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市朝阳区人民法院（2014）朝民初字第22607号民事判决；二、发回北京市朝阳区人民法院重审。审 判 长 王东军代理审判员 王海宁代理审判员 宋 晖二〇一五年十二月十一日书 记 员 胡震霄 关注
摘要
本案中《合作协议书》的签订双方为沈伟翔与百悦商鼎公司，但在合同实际履行过程中，存在案外主体深圳市麦伽商贸有限公司参与实际履行的情况，一审法院未对合同实际履行主体及沈伟翔与深圳市麦伽商贸有限公司在合同实际履行中的关系予以查清，致使本案事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市朝阳区人民法院（2014）朝民初字第22607号民事判决；二、发回北京市朝阳区人民法院重审。审 判 长 王东军代理审判员 王海宁代理审判员 宋 晖二〇一五年十二月十一日书 记 员 胡震霄 关注
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三中民终字第14229号上诉人（原审被告）沈伟翔，男，1973年4月12日出生。委托代理人吴昱，万商天勤（深圳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）北京百悦商鼎国际商贸有限责任公司，住所地北京市朝阳区东三环中路7号院7楼一层1-25号店铺。法定代表人李越林，执行董事。委托代理人朱立新，北京市盈科律师事务所律师。原审第三人北京鹏椋大地国际商贸有限公……