保险纠纷 (2016)冀03民终790号
裁判要旨
孙晓艳与平安财险卢龙支公司签订的驾驶人意外伤害保险合同,是双方当事人真实意思表示,为有效合同,受法律保护,双方均应履行合同义务。孙晓艳发生保险事故后,平安财险卢龙支公司应当依照合同约定承担保险责任。保险合同约定意外伤害××保险金额100000元,意外伤害医疗保险金额20000元,孙晓艳为八级伤残,××赔偿金数额超出保险金额,平安财险卢龙支公司应当支付××保险金100000元。孙晓艳花费医疗费3096.08元,未超出保险金额,平安财险卢龙支公司应当予以赔偿。平安财险卢龙支公司主张应当依据保险条款按照保险行业标准对孙晓艳进行伤残评定及医疗费承担补充责任,因平安财险卢龙支公司未能证明就该条款内容对孙晓艳进行提示或明确说明,对平安财险卢龙支公司主张的不予采信。孙晓艳要求平安财险卢龙支公司赔偿鉴定费800元,因保险合同约定××保险金额合计100000元,孙晓艳××赔偿金已满额支付,不再另行赔偿鉴定费,对孙晓艳该主张不予支持。遂判决,平安财险卢龙支公司于判决生效后十五日内给付孙晓艳保险金103096.08元。如未按判决指定期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规
摘要
孙晓艳与平安财险卢龙支公司签订的驾驶人意外伤害保险合同,是双方当事人真实意思表示,为有效合同,受法律保护,双方均应履行合同义务。孙晓艳发生保险事故后,平安财险卢龙支公司应当依照合同约定承担保险责任。保险合同约定意外伤害××保险金额100000元,意外伤害医疗保险金额20000元,孙晓艳为八级伤残,××赔偿金数额超出保险金额,平安财险卢龙支公司应当支付××保险金100000元。孙晓艳花费医疗费3096.08元,未超出保险金额,平安财险卢龙支公司应当予以赔偿。平安财险卢龙支公司主张应当依据保险条款按照保险行业标准对孙晓艳进行伤残评定及医疗费承担补充责任,因平安财险卢龙支公司未能证明就该条款内容对孙
正文(节选)
河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀03民终790号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司卢龙支公司,住所地:卢龙县卢龙镇。负责人:张辉,该公司经理。委托代理人:陈伟,该公司职员。被上诉人(原审原告):孙晓艳,职工。委托代理人:刘云鹏,河北凯悦律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司卢龙支公司(以下简称平安财险卢龙支公司)因与被上诉人孙晓艳保险合同纠纷一案……