提供劳务者受害责任纠纷 （2018）浙01民终309号
裁判要旨
ＸＸ富在劳动过程中受伤而引起的纠纷，已由杭州市余杭区人力资源和社会保障局于2016年10月15日作出了余人社工认（2016）第（2106）号认定工伤决定书，认定ＸＸ富受伤属于工伤，且ＸＸ富与雷霆公司于2017年7月26日签订《工伤处理赔偿协议书》中明确了ＸＸ富也是同意按工伤进行赔付。因此，ＸＸ富的损失赔偿应向劳动管理部门申请解决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项规定，裁定：驳回ＸＸ富的起诉。本院认为，用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定。本案事故发生于ＸＸ富受雇于雷霆公司为其作业的过程中，而杭州市余杭区人力资源和社会保障局已出具《认定工伤决定书》，故ＸＸ富现提起提供劳务者受害责任纠纷之诉缺乏法律依据。一审法院适用法律正确，审理程序并无明显不当。ＸＸ富的上诉请求不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 沈 浙审 判 员 缪 蕾审 判 员 徐毅翀
摘要
ＸＸ富与浙江雷霆建筑劳务有限公司提供劳务者受害责任纠纷二审民事裁定书 提供劳务者受害责任纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）浙01民终309号上诉人（一审原告）：ＸＸ富，男，1955年1月6日出生，汉族，住重庆市梁平县。被上诉人（一审被告）：浙江雷霆建筑劳务有限公司，住所地浙江省杭州市西湖区文一西路776号1幢109室。法定代表人：陶健，总经理。上诉人ＸＸ富因与被上诉人浙江雷霆建筑劳务有限公司（以下简称雷霆公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，不服杭州市余杭区人民法院（……