机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋02民终1439号
裁判要旨
赵玉女、李永平的近亲属李有福与闫永胜驾驶的车辆发生交通事故，造成李有福死亡的后果，赵玉女、李永平有权利请求侵权责任人赔偿因交通事故而造成的财产损失及精神损失。因发生事故的车辆晋B973**（晋BHE**挂）重型半挂车在中财保大同分公司投保了交强险及商业第三者责任险，中财保大同分公司应在交强险范围内支付赵玉女、李永平的赔偿费用，不足部分按照事故责任比例由中财保大同分公司在商业三者险限额内予以赔偿。具体各项赔偿费用确认为：死亡赔偿金547040元、精神损害抚慰金50000元、丧葬费27487.5元、亲属处理丧葬事宜误工费1989元、交通费500元，以上费用共计627016.5元。中财保大同分公司应首先在交强险限额内赔偿122000元，不足部分505016.5元按照晋B973**（晋BHE**挂）重型半挂车辆在事故中的责任30%计算为151505元，由中财保大同分公司在商业三者险限额内予以赔偿。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若
摘要
中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司与赵玉女、李永平等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋02民终1439号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司，住所地山西省大同市城区魏都大道83号。法定代表人：陆晓军，该公司经理。委托诉讼代理人：张海霞，山西弘惠嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵玉女。被上诉人（原审原告）：李永平。以上二被上诉人的委托诉讼代理人：刘鹏，山西晋恒律师事务所律师。原审被告：闫永胜。上诉……