提供劳务者致害责任纠纷 （2016）辽07民终911号

本案中，原告胡静国与被告赵连双虽未签订劳务合同，但由被告赵连双组织工人为被告盘锦市东郭苇场堆垛、发放工资，在劳务过程中获得了利润，可以认定原告胡静国与被告赵连双系提供劳务关系。本案根据法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受害的，根据双方各自过错承担相应的责任。被告赵连双在接受劳务过程中未尽到安全管理义务，是导致事故发生及原告损害后果的主要原因；原告胡静国作为完全民事行为能力人，应当预见机器运转过程中的危险性，而疏于安全注意义务，对自身的损害后果应自负一定的责任。原告胡静国此次受伤致十级伤残，有权请求被告赔偿精神损害抚慰金，按照本地区的人均消费水平和收入状况及伤残程度，以给付人民币5000元为宜。本案原告为被告中国人寿股份有限公司锦州分公司国寿绿洲团体意外伤害保险的被保险人，虽该保险合同与本案赔偿非同一法律关系，但为减轻当事人诉累，本院追加其为被告合并审理本案；原告胡静国自己投保的人身保险虽已获得相应理赔，但保险法仅规定财产保险不允许重复理赔，关于人身保险无此规定，故确定被告保险公司应在赔偿限额内赔偿原告医疗费人民币8596.20元。综合分析各方当事人之间的法律关系及各

本案中，原告胡静国与被告赵连双虽未签订劳务合同，但由被告赵连双组织工人为被告盘锦市东郭苇场堆垛、发放工资，在劳务过程中获得了利润，可以认定原告胡静国与被告赵连双系提供劳务关系。本案根据法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受害的，根据双方各自过错承担相应的责任。被告赵连双在接受劳务过程中未尽到安全管理义务，是导致事故发生及原告损害后果的主要原因；原告胡静国作为完全民事行为能力人，应当预见机器运转过程中的危险性，而疏于安全注意义务，对自身的损害后果应自负一定的责任。原告胡静国此次受伤致十级伤残，有权请求被告赔偿精神损害抚慰金，按照本地区的人均消费水平和收入状况及伤残程度，以给付人

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽07民终911号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司锦州分公司，住所地锦州市凌河区解放路五段33-2号。负责人李巍，该公司经理。委托代理人李秀翠，该公司员工。委托代理人徐锋，辽宁名崛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡静国，男，1955年2月6日出生，汉族，农民，住辽宁省凌海市谢屯乡羊户屯村*组***号。委托代理人周庆臣，辽宁龙风律师……