借款合同纠纷 (2021)新01执复64号

案号
(2021)新01执复64号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
案由
借款合同纠纷
年份
2021
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2021-09-17

裁判要旨

一、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第86条规定:“在执行中,双方当事人可以自愿达成和解协议,变更生效法律文书确定的履行义务主体、标的物及其数额、履行期限和履行方式。和解协议一般应当采取书面形式。执行人员应将和解协议副本附卷。无书面协议的,执行人员应将和解协议的内容记入笔录,并由双方当事人签名或盖章。”本案中,被执行人虽然主张其与刘连瑞达成《债权确认及清偿协议书》并已履行完毕,但双方未按上述规定向执行法院提交书面的《债权确认及清偿协议书》副本附卷。因此,双方私下达成的《债权确认及清偿协议书》不符合执行和解协议的形式要件。二、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十七条规定:“一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议,对方当事人申请执行原生效法律文书的,人民法院应当恢复执行,但和解协议已履行的部分应当扣除。和解协议已经履行完毕的,人民法院不予恢复执行。”本案中,双方当事人在执行中达成《和解协议》,约定2020年10月30日被执行人给付刘连瑞所有案款,但被执行人未按约定的期限履行完毕给付义务。刘连瑞申请执行原生效法律

摘要

一、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第86条规定:“在执行中,双方当事人可以自愿达成和解协议,变更生效法律文书确定的履行义务主体、标的物及其数额、履行期限和履行方式。和解协议一般应当采取书面形式。执行人员应将和解协议副本附卷。无书面协议的,执行人员应将和解协议的内容记入笔录,并由双方当事人签名或盖章。”本案中,被执行人虽然主张其与刘连瑞达成《债权确认及清偿协议书》并已履行完毕,但双方未按上述规定向执行法院提交书面的《债权确认及清偿协议书》副本附卷。因此,双方私下达成的《债权确认及清偿协议书》不符合执行和解协议的形式要件。二、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院执行裁定书(2021)新01执复64号复议申请人(被执行人):博乐市百盛家园置业有限公司,住所地新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州博乐市北京路(帝王商场1单元402室)。 法定代表人:龚志勇,该公司总经理。 委托诉讼代理人:吴现杰,1989年2月4日出生,汉族,博乐市百盛家园置业有限公司职员,住新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州博乐市。 申请执行人:刘连瑞,女……