企业借贷纠纷 （2017）黑01民终7852号
裁判要旨
庆功林公司与金永万之间的借贷关系成立，合法的民间借贷受法律保护。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。”本案中，庆功林公司向法庭提交了给付金永万款项的凭证，金永万未到庭质证，亦未提交相反的证据，故法院对金永万向庆功林公司借款的事实予以确认。综上，法院对庆功林公司的诉讼请求予以支持。故判决：金永万于本判决生效后立即偿还哈尔滨庆功林泵业有限公司借款10万元。案件受理费2300元，由金永万负担，与上述款项一并给付哈尔滨庆功林泵业有限公司。二审中，双方当事人未举示证据。本院对一审认定的案件事实予以确认。本院认为，庆功林公司向金永万名下的中国建设银行卡转款10万元，双方形成合法有效的民间借贷关系。关于金永万上诉主张的一审程序违法问题，金永万在一审法院通知其开庭后，其本人在开庭当日既未到庭参加诉讼亦未授权委托给有代理权限的委托诉讼代理人到庭参加诉讼，一审送达并无不当。金永万一审未到庭，但其向一审法院提交《陈述书》，该《陈述书》属当事人答辩意见，一
摘要
金永万、哈尔滨庆功林泵业有限公司企业借贷纠纷二审民事判决书 企业借贷纠纷
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终7852号上诉人（原审被告）：金永万，男，1961年6月24日出生，汉族，住哈尔滨市道外区。委托诉讼代理人：杨航，黑龙江航远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：哈尔滨庆功林泵业有限公司，住哈尔滨市香坊区公滨路**。法定代表人：朴成功，该公司董事长。委托诉讼代理人：刘金杰，男，1965年12月20日出生，汉族，该公司员工，，住哈尔……