生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀06民终1913号

刘秀义与刘英超因琐事发生争吵，刘英超将刘秀义打伤，侵犯了刘秀义的身体权，由此给刘秀义造成的经济损失，刘英超应承担相应的赔偿责任。刘秀义主张医疗费3566.23元（包含法医照相费40元），证据充分，予以支持；刘英超称刘秀义病情是因其长时间躺卧在水泥地上所致，且刘秀义检查项目及用药与打架没有关联性，拒绝赔偿刘秀义经济损失。刘秀义的入院记录及住院病案显示，刘秀义是因头部外伤入院治疗，住院期间主要诊断为：头皮挫伤皮下血肿，刘英超的抗辩意见与刘秀义的病症不符，刘英超亦未提供证据予以佐证，其抗辩意见，理据不足，不予采信。刘秀义提供的住院病案中记载，刘秀义实际住院天数为22天，故相关费用应按22天计算。住院伙食补助费应为2200元（100元×22天）。刘秀义主张按每人每天100元计算护理费，但未提供证据予以证实，可参照河北省上年度服务业平均工资标准计算。刘秀义主张的营养费过高，应按30元／天计算为宜。刘秀义主张交通费500元未提供证据证实，不予支持。刘秀义要求刘英超赔偿精神抚慰金379.77元，因其伤情并未造成严重后果，不予支持。刘英超对高林村派出所所作询问笔录的真实性提出异议，但未提供证据予以证实

刘秀义与刘英超因琐事发生争吵，刘英超将刘秀义打伤，侵犯了刘秀义的身体权，由此给刘秀义造成的经济损失，刘英超应承担相应的赔偿责任。刘秀义主张医疗费3566.23元（包含法医照相费40元），证据充分，予以支持；刘英超称刘秀义病情是因其长时间躺卧在水泥地上所致，且刘秀义检查项目及用药与打架没有关联性，拒绝赔偿刘秀义经济损失。刘秀义的入院记录及住院病案显示，刘秀义是因头部外伤入院治疗，住院期间主要诊断为：头皮挫伤皮下血肿，刘英超的抗辩意见与刘秀义的病症不符，刘英超亦未提供证据予以佐证，其抗辩意见，理据不足，不予采信。刘秀义提供的住院病案中记载，刘秀义实际住院天数为22天，故相关费用应按22天计算。住院

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀06民终1913号上诉人（原审被告）刘英超，农民。被上诉人（原审原告）刘秀义，农民。委托代理人王小山，农民。上诉人刘英超因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省保定市徐水区人民法院（2015）徐民初字第2097号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院查明，双方当事人均为保定市徐水区高林村镇翟家庄……