土地租赁合同纠纷 (2016)浙02民终2443号

案号
(2016)浙02民终2443号
法院
浙江省宁波市中级人民法院
案由
土地租赁合同纠纷
年份
2016
地域
浙江省宁波市
裁判日期
2016-10-20

裁判要旨

原告宁海县胡陈乡车家村经济合作社与被告邵自元签订的《租赁土地使用权协议书》系双方的真实意思表示,但该协议中关于租赁期限的约定,违反《中华人民共合国合同法》第二百一十四条之规定“租赁期限不得超过二十年。超过二十年的,超过部分无效……”,因此该租赁期限的条款部分无效,该协议在2001年6月至2021年6月期间有效,此后无效。同理,被告邵自元与被告竺金义签订的《转让协议》,也应认定为部分无效。原告提出被告竺金义在使用土地时改变了土地性质的主张,未提供相应的证据予以证明,该院难以采信。综上,该院对原告要求确认《租赁土地使用权协议书》与《转让协议》无效返还租赁土地的诉请,予以部分支持。原告主张被告竺金义多占用土地面积及要求赔偿经济损失50000元的诉请,未提供相应损失等依据,应承担举证不能的法律后果。据此,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十六条、第二百一十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定,作出如下判决:一、确认《租赁土地使用权协议书》和《转让协议》自2021年7月起无效;二、驳回原告宁海县胡陈乡车家村经济合作社的其

摘要

原告宁海县胡陈乡车家村经济合作社与被告邵自元签订的《租赁土地使用权协议书》系双方的真实意思表示,但该协议中关于租赁期限的约定,违反《中华人民共合国合同法》第二百一十四条之规定“租赁期限不得超过二十年。超过二十年的,超过部分无效……”,因此该租赁期限的条款部分无效,该协议在2001年6月至2021年6月期间有效,此后无效。同理,被告邵自元与被告竺金义签订的《转让协议》,也应认定为部分无效。原告提出被告竺金义在使用土地时改变了土地性质的主张,未提供相应的证据予以证明,该院难以采信。综上,该院对原告要求确认《租赁土地使用权协议书》与《转让协议》无效返还租赁土地的诉请,予以部分支持。原告主张被告竺金义

正文(节选)

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙02民终2443号上诉人(原审被告):竺金义,男,1966年1月4日出生,汉族,农民,户籍所在地宁波市鄞州区,现住宁海县。被上诉人(原审原告):宁海县胡陈乡车家村经济合作社。住所地:宁海县胡陈乡车家村。法定代表人:车秀伟,该经济合作社社长。委托代理人:赖才宏,浙江时光律师事务所律师。被上诉人(原审被告):邵自元,男,1956年3月24日出生,……