提供劳务者致害责任纠纷 （2017）粤09民终773号

被告李伟杰所有的粤BY0X**号混凝土泵车，该车属特种车辆，被告李伟杰为该车购买了交通强制险及第三者责任险，该车在施工时造成原告彭军生人身伤害所造成的经济损失，理应先由保险公司在保险限额进行理赔，理赔不足部分再由其他责任人按责任承担。原告起诉请求赔偿医疗费211.5元、住院伙食费助8500元、营养费1800元，合计：12411.5元，合符有关法律，该院予以支持，该损失应由被告茂名分公司在医疗费用限额内负责赔偿10000元，余下的2411.5元由被告长沙分公司在第三者责任险范围内赔偿。原告起诉请求赔偿护理费8500元，残疾赔偿金53440元，伤残鉴定费1900，交通费82元，合符有关法律，该院予以支持；原告起诉请求赔偿误工费20140元，不符合有关法律规定，误工费应按8130.82元计算为妥；原告起诉请求赔偿精神损害抚慰金8000元过高，应按6000元计算为宜。上述各项合计为：78052.82元，依法应由被告茂名分公司在死亡伤残限额内负责赔偿给原告。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害

被告李伟杰所有的粤BY0X**号混凝土泵车，该车属特种车辆，被告李伟杰为该车购买了交通强制险及第三者责任险，该车在施工时造成原告彭军生人身伤害所造成的经济损失，理应先由保险公司在保险限额进行理赔，理赔不足部分再由其他责任人按责任承担。原告起诉请求赔偿医疗费211.5元、住院伙食费助8500元、营养费1800元，合计：12411.5元，合符有关法律，该院予以支持，该损失应由被告茂名分公司在医疗费用限额内负责赔偿10000元，余下的2411.5元由被告长沙分公司在第三者责任险范围内赔偿。原告起诉请求赔偿护理费8500元，残疾赔偿金53440元，伤残鉴定费1900，交通费82元，合符有关法律，该院予

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤09民终773号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司茂名市分公司。负责人：杨柏松，总经理。委托诉讼代理人：曾建平，该公司员工。被上诉人（原审原告）：彭军生，男。委托诉讼代理人：李文，男。原审被告：吴观富，男，系粤BY0X**混凝土泵车操作手。原审被告：李伟杰，男，系粤BY0X**混凝土泵车的车主。原审被告：中国人民财产保险股份有限……