合同纠纷 （2017）豫12民终2003号

本案系建设工程合同纠纷，原告孙世民向被告主张权利的依据为2008年7月9日孙世民与河南创美装饰建筑工程有限公司签订的工程承包合同，该合同第十二条第二项约定：如发生纠纷，双方应即时协商解决，协商不一致时，任何一方均可申请仲裁。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百一十五条规定：依照民事诉讼法第一百二十四条第二项的规定，当事人在书面合同中订有仲裁条款，或者在发生纠纷后达成书面仲裁协议，一方向人民法院起诉的，人民法院应当告知原告向仲裁机构申请仲裁，若坚持起诉的，裁定不予受理，但仲裁条款或者仲裁协议不成立、无效、失效、内容不明确无法执行的除外。据此规定，针对原告的起诉，在立案登记之前不应予以审理，应告知原告向仲裁机构申请仲裁，在登记立案后。经本院审查，原、被告在合同中约定的仲裁条款系双方真实意思表示，原告应到仲裁机构申请仲裁。故对原告的起诉，依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款第（二）项、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告孙世民的起诉。案件受理费16050元，原告孙世民已经预交，应予退还。本院认为，《中华人民共和国仲裁法

本案系建设工程合同纠纷，原告孙世民向被告主张权利的依据为2008年7月9日孙世民与河南创美装饰建筑工程有限公司签订的工程承包合同，该合同第十二条第二项约定：如发生纠纷，双方应即时协商解决，协商不一致时，任何一方均可申请仲裁。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百一十五条规定：依照民事诉讼法第一百二十四条第二项的规定，当事人在书面合同中订有仲裁条款，或者在发生纠纷后达成书面仲裁协议，一方向人民法院起诉的，人民法院应当告知原告向仲裁机构申请仲裁，若坚持起诉的，裁定不予受理，但仲裁条款或者仲裁协议不成立、无效、失效、内容不明确无法执行的除外。据此规定，针对原告的起诉，在立案登记

河南省三门峡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫12民终2003号上诉人（原审原告）：孙世民，男，1963年10月22日出生，汉族，住河南省义马市。被上诉人（原审被告）：褚维智，男，1961年7月25日出生，汉族，住河南省义马市。被上诉人（原审被告）：王梅军，女，1963年7月20日出生，汉族，住河南省郑州市金水区。二被上诉人共同委托诉讼代理人：王俊强，河南见地律师事务所律师。代理权限为……