合同纠纷 (2019)宁01民终3352号

案号
(2019)宁01民终3352号
法院
宁夏回族自治区银川市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2019
地域
宁夏回族自治区银川市
裁判日期
2019-12-02

裁判要旨

本案的争议焦点在于2018年5月16日明珠销售公司转给原告公司法定代表人马林山个人账户的35000元是否认定为是退还原告的保证金,2019年5月15日被告法定代表人温新虹向原告法定代表人马林山个人账户转款的15000元是否认定为是退还原告的保证金。被告主张2018年5月16日向原告法定代表人马林山个人账户转款的35000元,系被告公司出借给马林山个人的,现被告不主张该笔借款,视为退还了原告35000元保证金。原告法定代表人马林山不认可该笔转款为借款,并向法庭提交了微信聊天记录证明该笔转款为双方合作的钱款。被告未向法庭提交证据证明此转款为马林山个人向被告公司借款的事实,故被告的该项主张不予采信。2018年5月16日被告公司转给原告法定代表人马林山个人账户的35000元不能认定为已退还原告保证金35000元。被告主张2019年5月15日被告法定代表人向原告法定代表人个人账户转款的15000元,系被告法定代表人温新虹出借给马林山的个人借款,被告法定代表人温新虹并未向法庭提交证据证实借贷关系。原告法定代表人马林山亦不认可该笔转款为其个人借款,并且其向法庭提交的微信聊天记录、电话录音可以证实此转

摘要

本案的争议焦点在于2018年5月16日明珠销售公司转给原告公司法定代表人马林山个人账户的35000元是否认定为是退还原告的保证金,2019年5月15日被告法定代表人温新虹向原告法定代表人马林山个人账户转款的15000元是否认定为是退还原告的保证金。被告主张2018年5月16日向原告法定代表人马林山个人账户转款的35000元,系被告公司出借给马林山个人的,现被告不主张该笔借款,视为退还了原告35000元保证金。原告法定代表人马林山不认可该笔转款为借款,并向法庭提交了微信聊天记录证明该笔转款为双方合作的钱款。被告未向法庭提交证据证明此转款为马林山个人向被告公司借款的事实,故被告的该项主张不予采信。

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)宁01民终3352号上诉人(原审被告):宁夏大世界明珠汽车销售服务有限公司,住所地:宁夏回族自治区银川德胜工业园区宁夏大世界汽车市场2#4S店。法定代表人:温新虹,该公司总经理。被上诉人(原审原告):宁夏林山汽车贸易有限公司,住所地:宁夏回族自治区固原市经济开发区14幢0101号西兰银国际汽车城。法定代表人:马林山,该公司总经理。上诉人……