合同纠纷 （2019）陕0103民初15271号
裁判要旨
原、被告双方签订的《汽车租赁合同》系双方真实的意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。 因2016年8月16日被告赢时通西安分公司向原告出具了《声明书》，承诺“月供暂停、赢时通西安分公司不得以任何理由追究客户责任；不使用任何手段收车，此声明书无条件延续，直至纠纷一事完全解决”。 因合同租赁期自2015年10月28日开始，2015年10月28日至2016年8月16日声明出具之日的租金为39590元（月租金4124元×9个月＋月租金4124元÷30天×18天），而原告已向被告赢时通西安分公司交纳租金50695元，剩余部分11105元应予退还。 故现原告起诉要求被告赢时通西安分公司向其返还租金12372元，应调整为返还11105元。 对原告起诉要求被告赢时通西安分公司退还保证金的诉讼请求，因原告在租赁期限内不存在违约，故该保证金应予退回。 因被告赢时通西安分公司系被告赢时通公司的分公司，故现原告要求被告赢时通公司承担连带责任，符合法律规定。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百一十四条、第二百二十六条之规定，判决如下：一、被告深圳市赢时通汽车服务有限公司西
摘要
王娟娟与深圳市赢时通汽车服务有限公,深圳赢时通汽车服务有限公司西安分公司合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
陕 西 省 西 安 市 碑 林 区 人 民 法 院陕 西 省 西 安 市 碑 林 区 人 民 法 院 民 事 判 决 书 （2019）陕0103民初15271号 原告：王娟娟，女，1986年11月7日出生，汉族，无业，住西安市灞桥区。 委托诉讼代理人：杨楠，西安市长安区黄良法律服务所法律工作者。 被告：深圳市赢时通汽车服务有限公司西安分公司，住所地西安市碑林区。 负责人：郑强海，该公司总经理。 被……