外商独资企业承包经营合同纠纷 (2015)扬商外初字第00012号

案号
(2015)扬商外初字第00012号
法院
江苏省扬州市中级人民法院
案由
外商独资企业承包经营合同纠纷
年份
2016
地域
江苏省扬州市
裁判日期
2016-12-30

裁判要旨

本案的争议焦点:1、涉案协议是否因李少华违约而解除;2、李少华是否应当向柏迎晖赔偿损失。本案合同性质应为外商独资企业承包经营合同。《涉外民事关系法律适用法》第八条规定,涉外民事关系的定性,适用法院地法律。虽然本案合同明确写有“合伙经营”字样,但根据合同内容,柏迎晖使用玖园公司名义对外自主经营,拥有玖园公司的经营管理权,玖园公司独资股东及法定代表人李少华并不做任何经营决策,故本案合同的性质为外商独资企业承包经营合同。关于本案的法律适用。本案因李少华经常居所地在日本,应当依照涉外民事关系适用法律。《涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定,当事人可以协议选择合同适用的法律。本案中双方当事人均选择适用中华人民共和国法律,故本案适用中华人民共和国法律进行审理。涉案合同合法有效。李少华作为玖园公司的独资股东,有权处分玖园公司的经营权。参照《最高人民法院关于适用若干问题的解释(一)》第三条规定,人民法院确认合同效力时,对合同法实施以前成立的合同,适用当时的法律合同无效而适用合同法合同有效的,则适用合同法。2016年9月3日修正的《外资企业法》第二十三条规定,举办外资企业不涉及国家规定实施准入特别管理

摘要

本案的争议焦点:1、涉案协议是否因李少华违约而解除;2、李少华是否应当向柏迎晖赔偿损失。本案合同性质应为外商独资企业承包经营合同。《涉外民事关系法律适用法》第八条规定,涉外民事关系的定性,适用法院地法律。虽然本案合同明确写有“合伙经营”字样,但根据合同内容,柏迎晖使用玖园公司名义对外自主经营,拥有玖园公司的经营管理权,玖园公司独资股东及法定代表人李少华并不做任何经营决策,故本案合同的性质为外商独资企业承包经营合同。关于本案的法律适用。本案因李少华经常居所地在日本,应当依照涉外民事关系适用法律。《涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定,当事人可以协议选择合同适用的法律。本案中双方当事人均选择适用

正文(节选)

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)扬商外初字第00012号原告:柏迎晖,男,1974年5月7日生,住中华人民共和国扬州市邗江区。委托诉讼代理人:陈强,江苏朱玉明律师事务所律师。委托诉讼代理人:吴伟,江苏朱玉明律师事务所律师。被告:李少华,男,1963年11月20日生,汉族,住日本。委托诉讼代理人:张璐,江苏琼宇律师事务所律师。原告柏迎晖与被告李少华外商独资企业承包经营合同纠纷一……