合同纠纷 (2016)鄂02民终789号
裁判要旨
戴友兰以代办职工社会养老保险的名义,收取了胡志安、陈旺莲购买保险的费用64,800元,并约定了办理期限,胡志安、陈旺莲与戴友兰形成委托合同关系,该合同并不违反法律规定,合法有效。但在胡志安、陈旺莲多次催办,后戴友兰以被他人诈骗为由,仍无法办理养老保险,又不愿退还保险费,致使双方的合同目的不能实现,胡志安、陈旺莲多次要求戴友兰退还保险费,该行为应视为解除合同的通知,胡志安、陈旺莲可以要求解除合同。合同解除后,戴友兰应依法返还胡志安、陈旺莲的保险费。对胡志安、陈旺莲要求解除其与戴友兰双方委托办理职工社会养老保险的合同,戴友兰返还胡志安、陈旺莲给付的资金64,800元的诉讼请求,予以支持。对戴友兰提出其已经明确告知胡志安、陈旺莲是刘明生购买社会养老保险,胡志安、陈旺莲购买保险款项只是通过戴友兰的银行账号转账,戴友兰将该款全部支取现金给了刘明生,戴友兰得知被刘明生诈骗后,及时以受害人的身份向阳新县公安局三溪派出所报案,因此戴友兰与胡志安、陈旺莲不存在合同关系,胡志安、陈旺莲是与刘明生签订的合同,请求法院驳回胡志安、陈旺莲的诉讼请求的抗辩理由,与本案的事实不符,从本案查明的事实与证据看,胡志安、
摘要
戴友兰以代办职工社会养老保险的名义,收取了胡志安、陈旺莲购买保险的费用64,800元,并约定了办理期限,胡志安、陈旺莲与戴友兰形成委托合同关系,该合同并不违反法律规定,合法有效。但在胡志安、陈旺莲多次催办,后戴友兰以被他人诈骗为由,仍无法办理养老保险,又不愿退还保险费,致使双方的合同目的不能实现,胡志安、陈旺莲多次要求戴友兰退还保险费,该行为应视为解除合同的通知,胡志安、陈旺莲可以要求解除合同。合同解除后,戴友兰应依法返还胡志安、陈旺莲的保险费。对胡志安、陈旺莲要求解除其与戴友兰双方委托办理职工社会养老保险的合同,戴友兰返还胡志安、陈旺莲给付的资金64,800元的诉讼请求,予以支持。对戴友兰提
正文(节选)
湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂02民终789号上诉人(一审被告):戴友兰,无业。委托诉讼代理人:周少春、孙绪玲,分别系湖北人本律师事务所律师律师、实习律师。被上诉人(一审原告)胡志安,个体户。被上诉人(一审原告)陈旺莲(系胡志安妻子),湖北金凌精细农业有限公司职工。委托诉讼代理人:成家庆,湖北才俊律师事务所律师。上诉人戴友兰因与被上诉人胡志安、陈旺莲合同纠纷一案,不服阳新……