民间借贷纠纷 （2018）粤01民终400号
裁判要旨
本案的争议焦点在于涉案借款是否真实。在本案中，谭志锋于2016年12月23日出具由其签名捺印的《转账流水确认表》和《借条》，确认向江国箭借款3164115元，并再次于2017年4月17日出具由其签名捺印的《债务确认书》确认尚欠借款本金2915134元，谭志锋对真实性予以确认。原审法院认为，《借条》、《债务确认书》能够证明谭志锋向江国箭借款的事实，《借条》及《债务确认书》具有直接证明当事人之间借贷关系成立的效力，谭志锋虽然否认收到借款，但其作为一名具备完全民事行为能力的成年人，应当知道出具《借条》及《债务确认书》将要承担的法律责任；其次，谭志锋的配偶即钟学妍在庭审中承认受谭志锋委托转账归还过借款，江国箭提交的银行流水也证明谭志锋于2017年6月1日向江国箭转账30000元，谭志锋虽然均否认前述转账与本案有关，但未提交证据证明其与江国箭还有其他纠纷，故应当承担举证不能的法律后果，前述还款记录也合理说明了《债务确认书》上的借款本金金额比《借条》少的原因；再次，谭志锋虽然提出涉案款项并非借款、其并非真实的债务人的抗辩，但其未提交证据予以反驳，且既不说明实际债务人的名称，也未在原审法院指定的举证
摘要
谭志锋、钟学妍民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤01民终400号上诉人（原审被告）：谭志锋，男，1977年8月7日出生，汉族，住广州市花都区。上诉人（原审被告）：钟学妍，女，1982年8月25日出生，汉族，住广州市花都区。以上两名上诉人的共同委托诉讼代理人：宋立，广东经纶律师事务所律师。以上两名上诉人的共同委托诉讼代理人：鄢红琴，广东国政律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:江国箭，男，1……