健康权纠纷 （2019）陕07民终1358号

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害公民健康的，应当承担侵权责任。本案中，被告杨林骑行电动车与原告发生碰撞致原告受伤，被告的行为侵犯了原告的身体健康，应当承担赔偿责任。原告要求被告赔偿因交通事故受伤所花费的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等各项损失的请求，应在法律规定的范围内予以确定和支持。本案中主要争议为：原告张焕桂的伤残赔偿金应如何计算？被告认为事发前原告户籍登记在农村，且原告并未举证证明其在城镇居住、有稳定收入来源，应当按照农村标准予以赔偿。依照《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的精神，户籍登记在农村的受害人，其伤残赔偿金按照城镇居民标准计算需同时具备两个条件，即经常居住地和主要收入来源地均为城市，因原告张焕桂仅证明了近一年来经常居住地为城镇，并未举证证明其主要收入来源为城镇，故对被告的答辩意见予以支持，原告的伤残赔偿金根据其伤残等级，按照陕西省上一年度农村居民人均可支配收入标准计算。对原告提出的误工费每天40元，护理费每天100元，营养费每天20元，被告没有异议，

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害公民健康的，应当承担侵权责任。本案中，被告杨林骑行电动车与原告发生碰撞致原告受伤，被告的行为侵犯了原告的身体健康，应当承担赔偿责任。原告要求被告赔偿因交通事故受伤所花费的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等各项损失的请求，应在法律规定的范围内予以确定和支持。本案中主要争议为：原告张焕桂的伤残赔偿金应如何计算？被告认为事发前原告户籍登记在农村，且原告并未举证证明其在城镇居住、有稳定收入来源，应当按照农村标准予以赔偿。依照《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的

陕西省汉中市中级人民法院民事判决书 （2019）陕07民终1358号 上诉人（原审原告）：张焕桂，女，汉族，1954年9月29日出生，住城固县。委托诉讼代理人：何宝生，城固县博望法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：杨林，女，汉族，1989年2月12日出生，住城固县。委托诉讼代理人：杨惠珉，城固县148法律服务所法律工作者。上诉人张焕桂因与被上诉人杨林健康权纠纷一案，不服陕西省城固县人民法院……