承揽合同纠纷 （2014）洪立终字第110号

双方所签合同约定本案如果发生争议，由福建省天海广告企划制作有限公司江西分公司住所地人民法院提起诉讼（该分公司住所地系青云谱区管辖范围）。南昌威陆服饰有限公司与上诉人于2012年5月31日共同向被上诉人出具说明“原威陆公司与贵公司签订的广告合同现更名为南昌长天商贸有限公司，因威陆与长天所属同一集团旗下故特此更正，请贵公司协助办理相关业务结算事项”。该说明表明威陆公司的权利义务一并转让给上诉人，原审适用法律正确，上诉人上诉理由不成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　张　燕审判员　熊达和审判员　张生茂二〇一四年十月十七日书记员　李　恒

双方所签合同约定本案如果发生争议，由福建省天海广告企划制作有限公司江西分公司住所地人民法院提起诉讼（该分公司住所地系青云谱区管辖范围）。南昌威陆服饰有限公司与上诉人于2012年5月31日共同向被上诉人出具说明“原威陆公司与贵公司签订的广告合同现更名为南昌长天商贸有限公司，因威陆与长天所属同一集团旗下故特此更正，请贵公司协助办理相关业务结算事项”。该说明表明威陆公司的权利义务一并转让给上诉人，原审适用法律正确，上诉人上诉理由不成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　张　

江西省南昌市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）洪立终字第110号上诉人（原审被告）：南昌长天商贸有限公司，住所地：南昌市建设西路。法定代表人：张剑飞，公司执行董事。被上诉人（原审原告）：福建省天海广告企划制作有限公司，住所地：福建省福清市融侨经济技术开发区。法定代表人：李辉吉，公司总经理。上诉人南昌长天商贸有限公司因一般承揽合同纠纷一案，不服南昌市青云谱区人民法院（2014）青城民初字第1……