生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内08民终480号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中刘勇与刘忠贤打架，致使刘忠贤受伤住院治疗，双方都有过错，均应承担责任。因刘忠贤的伤主要由刘勇殴打所致，刘勇应承担60%责任，刘忠贤承担40%责任。刘忠贤的诉讼主张应当依照相关法律所列赔偿项目和标准，参照《2015年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》确定，合理部分70373元即医疗费7783元、误工费900元、护理费990元(居民服务业110元9天)、伙食补助费900元（100元9天）、伤残赔偿金56700元、精神损害抚慰金3000元本院予以支持。交通费200元因无相关证据证明，酌情支持100元。刘忠贤病例中无医嘱需加强营养，其关于营养费的诉求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条之规定，判决：被告刘勇赔偿原告刘忠贤医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金损失总计42223.8元（70373元60%）。款于本判决生效后五日内付清。案件受理费613元，由被告刘勇承担184元，由原告刘忠贤承担122元，退

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中刘勇与刘忠贤打架，致使刘忠贤受伤住院治疗，双方都有过错，均应承担责任。因刘忠贤的伤主要由刘勇殴打所致，刘勇应承担60%责任，刘忠贤承担40%责任。刘忠贤的诉讼主张应当依照相关法律所列赔偿项目和标准，参照《2015年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》确定，合理部分70373元即医疗费7783元、误工费900元、护理费990元(居民服务业110元9天)、伙食补助费900元（100元9天）、伤残赔偿金56700元、精神损害抚慰金3000元本院予以支持。交通费200元因无相关证据证明，酌情支持100元。

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内08民终480号上诉人（原审被告）刘勇，男，汉族，现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。被上诉人（原审原告）刘忠贤，男，汉族，现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。上诉人刘勇因与被上诉人刘忠贤身体权纠纷一案，不服内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区人民法院（2015）临民初字第8208号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年3月22日受理后，依……