相邻关系纠纷 （2014）沪一中民二（民）终字第2670号

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系，给相邻方造成损害的，应当予以赔偿。根据司法鉴定意见书，该结论表明1301室主卫天花板渗漏与1501室主卫装修改造不当有关。李永兴、李慈来、李慈强虽对鉴定意见书持有异议，但并未提供推翻鉴定意见书的相关证据，故对李永兴、李慈来、李慈强的该项异议，原审法院难以采信。温泉要求李永兴、李慈来、李慈强修复渗水部位，与法无悖，原审法院予以支持。关于1301室主卫天花板的修费费用，温泉与李永兴、李慈来、李慈强达成一致合意，无不当，原审法院予以照准。原审法院审理后，于二O一四年八月二十二日依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条、第一百三十四条的规定，作出判决：一、李永兴、李慈来、李慈强应于判决生效之日起十五日内对上海市浦东新区＊＊路2999弄53号1501室房屋主卧卫生间渗水部位按《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》（GB50242-2002）进行修复；二、李永兴、李慈来、李慈强应于判决生效之日起十五日内赔偿温泉上海市浦东新区＊＊路2999弄53号1301室房屋主卧卫生间天花板的修复费用1，500元。负有金

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系，给相邻方造成损害的，应当予以赔偿。根据司法鉴定意见书，该结论表明1301室主卫天花板渗漏与1501室主卫装修改造不当有关。李永兴、李慈来、李慈强虽对鉴定意见书持有异议，但并未提供推翻鉴定意见书的相关证据，故对李永兴、李慈来、李慈强的该项异议，原审法院难以采信。温泉要求李永兴、李慈来、李慈强修复渗水部位，与法无悖，原审法院予以支持。关于1301室主卫天花板的修费费用，温泉与李永兴、李慈来、李慈强达成一致合意，无不当，原审法院予以照准。原审法院审理后，于二O一四年八月二十二日依照《中华人民共和国民法通则》第八

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民二（民）终字第2670号上诉人（原审被告）李永兴，＊生，汉族。上诉人（原审被告）李慈来，＊生，汉族，现住＊＊＊。上列二上诉人的共同委托代理人李慈强（系李永兴之子、李慈来之弟），＊生，汉族，现住＊＊＊＊。上诉人（原审被告）李慈强，身份信息同上。被上诉人（原审原告）温泉，＊生，汉族，住＊＊＊。委托代理人翟冠慧，上海达晨律师事务所律师。上诉人李……