生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）承民终字第00751号

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。原告李秀平与被告马和平、王金平因原告家砌墙发生冲突、口角，原告李秀平与被告王金平未能冷静地克制自己，以至于相互进行厮打，厮打过程中被告王金平致原告李秀平受伤，被告王金平对原告李秀平构成侵权，被告王金平存在过错，原告李秀平的损害后果与被告王金平的过错侵权行为存在直接因果关系，故对原告李秀平的损害后果，被告王金平应承担赔偿责任。原告李秀平在与被告王金平的争执过程中，未能冷静处理，进而与被告互相厮打，致被告王金平亦受损伤，其行为导致了双方矛盾的激化，原告李秀平对纠纷的发生、激化亦存在过错，故应适当减轻被告王金平的赔偿责任，综合双方在纠纷发生中的过错程度，酌情确定减轻被告王金平30%的赔偿责任为宜。原告李秀平要求被告马和平承担赔偿责任，但未就被告马和平对原告李秀平实施侵权行为提交证据予以证实，故对原告李秀平要求被告马和平赔偿其经济损失的请求，依法不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。原告李秀平与被告马和平、王金平因原告家砌墙发生冲突、口角，原告李秀平与被告王金平未能冷静地克制自己，以至于相互进行厮打，厮打过程中被告王金平致原告李秀平受伤，被告王金平对原告李秀平构成侵权，被告王金平存在过错，原告李秀平的损害后果与被告王金平的过错侵权行为存在直接因果关系，故对原告李秀平的损害后果，被告王金平应承担赔偿责任。原告李秀平在与被告王金平的争执过程中，未能冷静处理，进而与被告互相厮打，致被告王金平亦受损伤，其行为导致了双方矛盾的激化，原告李秀平对纠纷的发生、激化亦存在过错，故应适当减

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第00751号上诉人（原审被告）王金平。委托代理人孙长林，河北金山岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李秀平。原审被告马和平。委托代理人孙长林，河北金山岭律师事务所律师。上诉人王金平因与被上诉人李秀平，原审被告马和平之间身体权纠纷一案不服河北省滦平县人民法院（2013）滦民初字第2877号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后依法组成合……