融资租赁合同纠纷 （2019）粤0303民初12140号
裁判要旨
本案为融资租赁合同纠纷。 根据法律规定，融资租赁合同是出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择，向出卖人购买租赁物，提供给承租人使用，承租人支付租金的合同。 原告与被告科音公司之间的融资租赁合同系双方真实意思表示，内容不违反法律或行政法规的强制性规定，依法成立，合法有效，双方均应按照合同约定履行义务。 根据合同约定及法律规定，承租人应当按照约定支付租金，承租人经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金，也可以解除合同，收回租赁物。 本案中，原告主张要求承租人支付全部剩余未付租金，不要求收回租赁物，本院予以确认。 被告科音公司应向原告支付截至2019年3月18日已到期租金345000元（120000元×3个月-15000元）及剩余租金1716000元（2316000元-120000元-120000元-15000元-345000元），原告不得再向被告主张收回租赁物。 原告主张的逾期滞纳金的实质是逾期付款违约金，其主张的标准过高，本院依法调整为中国人民银行同期贷款利率上浮50%。 原告主张的违约金应自起诉之日起按上述标准计算，但不得超过原告主张的违约金618300元。 据此
摘要
广东中信融资租赁有限公司与东莞市科音声学科技有限公司、东莞市驰目电子科技有限公司融资租赁合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0303民初12140号原告：广东中信融资租赁有限公司，住所地广东省广州市海珠区新港东路****，统一社会信用代码91440000090100979A。 法定代表人：孟翔，该公司董事长。 委托诉讼代理人：徐黎明，男，1981年9月16日出生，汉族，身份证住址广西临桂县，系该公司员工。 委托诉讼代理人：雷梅，女，1992年5月18日出生，仡佬……