生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁11民终1249号

公民的身体健康权受法律保护，公民因过错侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等经济损失；受害人对损害的发生也有过错的，可适当减轻侵害人的民事责任。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据双方陈述、公安机关对相关人员的询问笔录及公安机关对张玉州的处罚决定，足以认定张玉州将张学莲踢伤的事实。张学莲、张玉州之间存在亲戚关系，应相互克制、忍耐，通过正当的方式、方法处理问题。张学莲在瓦片遭破坏后，未先向村委会负责人反映，而是找到张玉州进行质问，激化了矛盾；张玉州作为村委会工作人员，且又是张学莲丈夫之叔伯兄弟，于公于私均不应对张学莲进行踢打，张玉州的行为侵害了张学莲的健康权，由此造成的张学莲损失，应当承担相应的民事赔偿责任；张学莲对纠纷的发生亦有过错，应自行承担部分责任。综合本案案情，对于张学莲的损失，以张玉州承担70%的赔偿责任、张学莲自行负担30%为宜。张学莲所提供的在莒县人民医院住院治疗的住院病案、诊断证明书、医疗住院收费票据等证据合法有效，予以采纳；张学莲伤情为头外伤反映及多处软组织伤，参照公安部《人身损

公民的身体健康权受法律保护，公民因过错侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等经济损失；受害人对损害的发生也有过错的，可适当减轻侵害人的民事责任。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据双方陈述、公安机关对相关人员的询问笔录及公安机关对张玉州的处罚决定，足以认定张玉州将张学莲踢伤的事实。张学莲、张玉州之间存在亲戚关系，应相互克制、忍耐，通过正当的方式、方法处理问题。张学莲在瓦片遭破坏后，未先向村委会负责人反映，而是找到张玉州进行质问，激化了矛盾；张玉州作为村委会工作人员，且又是张学莲丈夫之叔伯兄弟，于公于私均

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁11民终1249号上诉人（原审被告）：张玉州，男。被上诉人（原审原告）：张学莲，女。上诉人张玉州因与被上诉人张学莲健康权纠纷一案，不服山东省莒县人民法院(2016)鲁1122民初3206号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月25日立案后，依法组成合议庭，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。张玉州上诉请求：请求依法改判。事实和理由：一……