民间借贷纠纷 （2016）鲁02民终606号

合法的借贷关系，受法律保护。于华江向马晓娟借款2万元之事实双方没有争议。于华江未按约定的期限偿还借款，构成违约，依法应当承担逾期还款的违约责任，于华江应从2014年5月20日起承担逾期利息，因双方未明确约定逾期履行的违约利息的计算标准，于华江应按中国人民银行同期同类贷款基准利率向马晓娟支付逾期履行的利息。马晓娟要求从借款之日计算利息没有依据，不予支持。马晓娟的其他诉讼请求于法有据，予以支持。于华江抗辩称该借款其转借给他人，所以不应由其偿还。根据合同相对性原则，于华江是该笔借款的债务人，依法应承担偿还借款的义务，即使其将该笔借款转借给他人之事实属实，也是其与第三人之间形成新的借贷关系，不能因此免除其在本案中的民事责任。因此，于华江的抗辩意见不成立，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：一、于华江于判决生效后10内偿还马晓娟借款本金2万元；二、于华江于判决生效后10日内向马晓娟支付自2014年5月20日至判决生效之日期间的利息（按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算）；三、驳回马晓娟的其他诉讼请求。如

合法的借贷关系，受法律保护。于华江向马晓娟借款2万元之事实双方没有争议。于华江未按约定的期限偿还借款，构成违约，依法应当承担逾期还款的违约责任，于华江应从2014年5月20日起承担逾期利息，因双方未明确约定逾期履行的违约利息的计算标准，于华江应按中国人民银行同期同类贷款基准利率向马晓娟支付逾期履行的利息。马晓娟要求从借款之日计算利息没有依据，不予支持。马晓娟的其他诉讼请求于法有据，予以支持。于华江抗辩称该借款其转借给他人，所以不应由其偿还。根据合同相对性原则，于华江是该笔借款的债务人，依法应承担偿还借款的义务，即使其将该笔借款转借给他人之事实属实，也是其与第三人之间形成新的借贷关系，不能因此免

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终606号上诉人（原审被告）于华江。委托代理人郭俊峰，山东德衡（青岛西海岸经济新区）律师事务所律师。委托代理人王龙，山东德衡（青岛西海岸经济新区）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马晓娟。委托代理人刘丰，系青岛黄岛灵山卫法律服务所法律工作者。上诉人于华江因与被上诉人马晓娟民间借贷纠纷一案，不服青岛市黄岛区人民法院（2015）黄民初字第……