生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）浙01民终4290号

张鹏与闫展坤发生冲突后于2015年9月2日签订的《治安调解协议书》系双方在彭埠派出所民警主持下作出，由双方签字确认，系双方真实意思表示、合法有效，对双方应具有法律约束力。闫展坤辩称上述协议是在受到欺诈、胁迫、诱骗的情况下签订，缺乏证据证明，该院不予采纳。至于彭埠派出所民警在上述协议书签订后再次对双方进行询问及调解未达成一致意见的情况，并不能证明双方于2015年9月2日签订的《治安调解协议书》已解除或终止，故闫展坤仍应按其在2015年9月2日签订的《治安调解协议书》中确认的金额赔偿张鹏各项损失。现张鹏主张闫展坤支付赔偿款25000元，该院予以支持。因闫展坤未按2015年9月2日签订的《治安调解协议书》约定的期限支付赔偿款，其应承担违约责任，张鹏主张逾期付款的利息损失，于法有据，予以支持，但张鹏的计算有误，该院予以调整。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条之规定，判决：一、闫展坤赔张鹏各项损失人民币25000元，于判决生效之日起十日内付清；二、闫展坤支付张鹏逾期付款的利息损失人民币194.86元（暂算至2015年11月22日，此后

张鹏与闫展坤发生冲突后于2015年9月2日签订的《治安调解协议书》系双方在彭埠派出所民警主持下作出，由双方签字确认，系双方真实意思表示、合法有效，对双方应具有法律约束力。闫展坤辩称上述协议是在受到欺诈、胁迫、诱骗的情况下签订，缺乏证据证明，该院不予采纳。至于彭埠派出所民警在上述协议书签订后再次对双方进行询问及调解未达成一致意见的情况，并不能证明双方于2015年9月2日签订的《治安调解协议书》已解除或终止，故闫展坤仍应按其在2015年9月2日签订的《治安调解协议书》中确认的金额赔偿张鹏各项损失。现张鹏主张闫展坤支付赔偿款25000元，该院予以支持。因闫展坤未按2015年9月2日签订的《治安调解协

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终4290号上诉人（原审被告）闫展坤，男，1985年1月6日出生，汉族，住河南省原阳县。被上诉人（原审原告）张鹏，男，1981年11月27日出生，汉族，住河南省淮阳县。上诉人闫展坤因与被上诉人张鹏生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服杭州市江干区人民法院（2016）浙0104民初403号民事判决，向本院提出上诉。本院于2016年7月11日……