企业承包经营合同纠纷 （2019）鄂2801民初1890号
裁判要旨
本案原、被告签订的《恩施漂水岩煤矿有限公司目标管理责任书》（以下简称目标管理责任书）系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的规定，合法有效。 原告于2015年8月底撤场并停止生产，通过诉讼可以确认原、被告签订的前述目标责任书于原告撤场后已不能实现合同目的，故双方签订的前述责任书自2015年9月1日起解除。 本案焦点是原告是否向被告足额交纳前述目标管理责任书约定的100万保证金，原、被告签订的前述目标管理责任书不能继续履行的原因。 现如下分析：针对第一个焦点问题，原告提供了被告出具的金额为100万元的收据以及向被告时任法定代表人及财务的转账，且转账时间在被告出具收条之前，故对于原告陈述的另30万元系现金支付，本院认为有之后的收据予以佐证，结合双方间的合同内容及履行情况，应认为原告实际向被告交纳了100万元的保证金。 针对第二个焦点问题，原、被告签订的目标管理责任书未能继续履行是因为被告漂水岩煤矿公司的安全生产许可证到期后无法延期，致停产。 根据根据双方签订的目标管理责任书第五条第4款“乙方无权以恩施漂水岩煤矿有限公司的名义对外进行经营活动”，结合第二条“经营目标管理工作范围”的约
摘要
谭扬圣、蹇伦等与恩施红太阳矿业集团漂水岩煤矿有限公司企业承包经营合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省恩施市人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂2801民初1890号原告（反诉被告）:谭扬圣，男，1967年2月19日出生，汉族，重庆市万盛区人，住重庆市万盛区。 原告（反诉被告）:蹇伦，男，1967年11月14日出生，汉族，重庆市万盛区人，住重庆市万盛区。 共同委托诉讼代理人：李涛、赵鹏，重庆百事得律师事务所律师。 被告（反诉原告）:恩施红太阳矿业集团漂水岩煤矿有限公司，住所地：湖北省恩施……