行政征收 （2021）京02行终535号

根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》及《最高人民法院关于审理行政协议案件若干问题的规定》的有关规定，房屋征收部门与被征收人订立补偿协议后，协议订立方均应当依约履行补偿协议，一方当事人不履行协议的，另一方当事人有权以提起诉讼、催告履行以及作出要求对方履行协议的书面决定等方式寻求救济。据此，东城征收办具有作出被诉交房义务决定的职权。本案中，刘文萍、刘文艳作为涉案房屋的被征收人，已经与东城征收办及东城征收中心签订了涉案征补协议。刘文艳、刘文萍曾向一审法院起诉撤销涉案征补协议、确认涉案征补协议无效，均未得到支持，现涉案征补协议已经生效。根据涉案征补协议的约定，被征收人刘文萍、刘文艳应当于涉案征补协议生效后15日内完整履行协议所确定的交房义务，向东城征收办及东城征收中心交付被征收房屋、全部相关未登记房屋及附属物，并负责所有人员按期搬迁，在此基础上，由东城征收办及东城征收中心组织其选购安置房屋、签订补充协议、结算补偿、补助及奖励并委托代发行发放补偿、补助及奖励费用。现被征收人刘文萍、刘文艳在签订涉案征补协议之后，未能依约如期履行涉案征补协议所确定的交房义务，东城征收办依法作出被诉交房义务决定，要求

根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》及《最高人民法院关于审理行政协议案件若干问题的规定》的有关规定，房屋征收部门与被征收人订立补偿协议后，协议订立方均应当依约履行补偿协议，一方当事人不履行协议的，另一方当事人有权以提起诉讼、催告履行以及作出要求对方履行协议的书面决定等方式寻求救济。据此，东城征收办具有作出被诉交房义务决定的职权。本案中，刘文萍、刘文艳作为涉案房屋的被征收人，已经与东城征收办及东城征收中心签订了涉案征补协议。刘文艳、刘文萍曾向一审法院起诉撤销涉案征补协议、确认涉案征补协议无效，均未得到支持，现涉案征补协议已经生效。根据涉案征补协议的约定，被征收人刘文萍、刘文艳应当于涉案征补协议生

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2021）京02行终535号上诉人（一审原告）刘文艳，女，1950年6月23日出生，汉族，户籍地北京市东城区。委托代理人丁利华，上海远同律师事务所律师。上诉人（一审原告）刘文萍，女，1951年11月11日出生，汉族，户籍地北京市东城区。委托代理人刘文勇（刘文萍之弟），1959年8月14日出生，满族，住北京市丰台区。被上诉人（一审被告）北京市东城区人民政府房……