民间借贷纠纷 (2019)沪0109民初2550号
裁判要旨
依法形成的借贷关系受到法律保护。 为证明其主张,原告提交了借条、转账记录及微信联系记录截屏等证据。 杨鲁飞称其应邓杰要求在借条上签字,邓杰承诺不要其还债,缺乏证据证明,亦有悖常理。 邓杰亦在收到诉状后到庭确认杨鲁飞欠债,与其诉讼代理人在本案中的陈述存在矛盾,对此邓杰未作出合理解释。 故结合原、被告双方提供的证据及陈述,本院对于原告主张的借款经过予以采信。 现原告自认收到10.8万元还款,要求借款人杨鲁飞返还借款本金32.8万元,符合法律规定,本院予以支持。 因原本约定违约金过高,现原告自行调整按年利率24%主张,于法不悖,本院予以准许。 邓杰作为担保人,应当就上述债务承担连带清偿责任。 目前原告提供的证据无法证明其为本案诉讼支出了律师费,故原告的该项诉请本院不予支持。 依据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条之规定,判决如下:一、被告杨鲁飞于本判决生效之日起10日内返还原告奚骏借款本金32.8万元;二、被告杨鲁飞于本判决生效之日起10日内支付原告奚骏违约金78,720元;三、被告邓杰对上述第一项、第二项债务承担连带清偿责任;四
摘要
奚骏与杨鲁飞、邓杰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0109民初2550号原告:奚骏,男,1984年12月12日出生,汉族,住上海市徐汇区。 委托诉讼代理人:曹佳,上海市华荣律师事务所律师。 被告:杨鲁飞,男,1989年4月20日出生,汉族,住上海市虹口区。 委托诉讼代理人:汪文杰,上海市致真律师事务所律师。 被告:邓杰,男,1987年7月19日出生,汉族,住上海市松江区。 委托诉讼代理人:甘国龙……