合同纠纷 （2015）巴中民终字第203号

平板玻璃生产线系国家明文淘汰类项目，根据《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国大气污染防治法》、《中华人民共和国水污染防治法》的相关规定，该项目未经审批和许可，不得投入生产或者使用。宏达玻璃厂经审批和许可的是中空玻璃的生产和销售，上诉人杨银才作为该厂的投资人，在未经审批和许可的情况下，与被上诉人张中林先后签订《联合经营协议》，拟从事平板玻璃生产，虽然在随后改造厂房和设施过程中，因出现安全事故而停止了改造，尚未实际投入生产，但双方所签协议的目的是非法从事平板玻璃的生产经营，违背了法律的规定，一审认定《联合经营协议》无效并认为双方均存在过错，并无不当。上诉人杨银才、王代云上诉认为应由被上诉人张中林、申朝云对协议无效承担全部过错责任的理由不能成立，本院不予采纳。其上诉提出的双方于2013年2月8日所签协议不是对同月2月3日所签协议的变更的主张，亦与客观事实不符，本院不予采信。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应

平板玻璃生产线系国家明文淘汰类项目，根据《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国大气污染防治法》、《中华人民共和国水污染防治法》的相关规定，该项目未经审批和许可，不得投入生产或者使用。宏达玻璃厂经审批和许可的是中空玻璃的生产和销售，上诉人杨银才作为该厂的投资人，在未经审批和许可的情况下，与被上诉人张中林先后签订《联合经营协议》，拟从事平板玻璃生产，虽然在随后改造厂房和设施过程中，因出现安全事故而停止了改造，尚未实际投入生产，但双方所签协议的目的是非法从事平板玻璃的生产经营，违背了法律的规定，一审认定《联合经营协议》无效并认为双方均存在过错，并无不当。上诉人杨银才、王代云上诉认为应由被上诉

四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）巴中民终字第203号上诉人（原审原告）杨银才，男。上诉人（原审原告）王代云，男。委托代理人王福升，四川宏坤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张中林，男。委托代理人刁维全，四川省泸县石桥镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）申朝云，男。委托代理人彭定春，巴中市恩阳区法律服务所法律工作者。上诉人杨银才、王代云因合同纠纷一案，不服恩阳区人民法……