健康权纠纷 （2021）吉08民终201号

本案争议焦点为：田冬梅要求金艳给付医疗费等损失7265.06元的诉讼请求是否合理合法？公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。根据田冬梅、金艳在庭审中的自述及法院依法调取的田冬梅、金艳、张雪、王一霖、田国峰在公安机关的询问笔录，可以认定田冬梅、金艳因琐事发生纠纷进而引发厮打，在厮打过程中金艳致伤田冬梅，金艳应当承担侵权民事责任。双方纠纷系原、被告不冷静行为所造成，对此双方均有过错。结合本案案情，金艳应当承担主要责任，法院依法确认金艳承担70％的民事赔偿责任，田冬梅自身承担30％的责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定：“受害人遭受人身损害因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院期间伙食补助费、必要营养费，赔偿义务人应当予以赔偿”。故法院对田冬梅的诉讼请求项目及数额中符合法律规定的部分依法予以保护，结合吉林省高级人民法院关于二0二0年度人身损害赔偿执行标准的通知进行计算，金艳应当赔偿田冬梅实际损失的项目、数额为：医疗费2444.99元（3492.74元×7

本案争议焦点为：田冬梅要求金艳给付医疗费等损失7265.06元的诉讼请求是否合理合法？公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。根据田冬梅、金艳在庭审中的自述及法院依法调取的田冬梅、金艳、张雪、王一霖、田国峰在公安机关的询问笔录，可以认定田冬梅、金艳因琐事发生纠纷进而引发厮打，在厮打过程中金艳致伤田冬梅，金艳应当承担侵权民事责任。双方纠纷系原、被告不冷静行为所造成，对此双方均有过错。结合本案案情，金艳应当承担主要责任，法院依法确认金艳承担70％的民事赔偿责任，田冬梅自身承担30％的责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定：“受害人

吉林省白城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）吉08民终201号 上诉人(原审被告)：金艳，女，1963年11月1日生，汉族，农民，现住吉林省大安市。 委托诉讼代理人：徐艳丽，系吉林金辉律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)：田冬梅，女，1976年9月6日生，汉族，农民，现住吉林省大安市。 上诉人金艳因与被上诉人田冬梅健康权纠纷一案，不服吉林省大安市人民法院（2020）吉0882民初2……