财产保险合同纠纷 （2019）冀10民终2495号

原告田志新雇佣司机马志东驾驶的冀Ｒ×××××重型自卸半挂车翻车，造成车辆损坏的事故。该车辆在被告处投保有机动车损失保险，责任限额51400元，事故发生在保险期间内，被告应对车辆损失进行赔偿。关于车辆的所有人情况，经核实，冀Ｒ×××××重型自卸半挂车车辆的实际所有人为原告田志新，故冀Ｒ×××××车辆的保险理赔款应归原告田志新所有。原告提交的修理费发票合法有效，本院予以确认。关于原告主张的车辆损失48000元，原告车辆发生事故后，虽未委托相关鉴定机构对车辆的损失进行评估，但车辆现已实际修理，且原告向本院提交的三河市济鹏汽车车身修理厂出具的清单足以证明原告实际遭受损失的情况，对损失数额以实际发票为准，故对原告要求被告赔偿车辆损失人民币48000元的主张，本院予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第五十七条、第六十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决：被告阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司于本判决生效后三日内赔偿原告田志新车辆损失人民币48000元。案件受理费500元，由被告阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司负担（于本判决生效后三日内向本院交纳）。本院审理查明，二审期

原告田志新雇佣司机马志东驾驶的冀Ｒ×××××重型自卸半挂车翻车，造成车辆损坏的事故。该车辆在被告处投保有机动车损失保险，责任限额51400元，事故发生在保险期间内，被告应对车辆损失进行赔偿。关于车辆的所有人情况，经核实，冀Ｒ×××××重型自卸半挂车车辆的实际所有人为原告田志新，故冀Ｒ×××××车辆的保险理赔款应归原告田志新所有。原告提交的修理费发票合法有效，本院予以确认。关于原告主张的车辆损失48000元，原告车辆发生事故后，虽未委托相关鉴定机构对车辆的损失进行评估，但车辆现已实际修理，且原告向本院提交的三河市济鹏汽车车身修理厂出具的清单足以证明原告实际遭受损失的情况，对损失数额以实际发票为准

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀10民终2495号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地廊坊市广阳区和平路与新源道交口蓝水湾二十七栋。负责人：祝向前，总经理。委托诉讼代理人：张家瑀，该公司职工。被上诉人（原审原告）：田志新，男，1985年11月14日出生，汉族，现住三河市。上诉人阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司因与被上诉人田志新之间财产保险……