民间借贷纠纷 （2014）青金终字第83号

该案具有经济犯罪嫌疑，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应当驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百五十四条第一款第三项，最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定：驳回马春杰的起诉。案件受理费22800元（马春杰已预交），退还马春杰。宣判后，马春杰不服，上诉至本院。上诉人马春杰上诉称：本案与万乃忠的经济犯罪无关，一审法院未经开庭审理，主观臆断地以本案具有经济犯罪嫌疑，不属于人民法院民事诉讼的受理范围为由裁定驳回起诉错误，剥夺了马春杰的诉权，损害其合法权益。请求：撤销原审裁定，指令原审法院进行审理。本院经审理认为：被上诉人万乃忠涉嫌合同诈骗罪，已被青岛市市南区人民检察院提起公诉，根据先刑事后民事的原则，原审法院裁定驳回上诉人马春杰的起诉并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宿　敏代理审判员　　林伟光代理审判员　　汪青松二〇一四年三月十四日书　记　员　　延圆圆书　记　员　　

该案具有经济犯罪嫌疑，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应当驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百五十四条第一款第三项，最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定：驳回马春杰的起诉。案件受理费22800元（马春杰已预交），退还马春杰。宣判后，马春杰不服，上诉至本院。上诉人马春杰上诉称：本案与万乃忠的经济犯罪无关，一审法院未经开庭审理，主观臆断地以本案具有经济犯罪嫌疑，不属于人民法院民事诉讼的受理范围为由裁定驳回起诉错误，剥夺了马春杰的诉权，损害其合法权益。请求：撤销原审裁定，指令原审法院进行审理。本院经审理认

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）青金终字第83号上诉人（原审原告）马春杰，男。委托代理人周卫明，山东柏海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）万乃忠，男。上诉人马春杰因与被上诉人万乃忠民间借贷纠纷一案，不服青岛市市北区人民法院（2011）四商初字第881号民事裁定，于2013年11月11日向本院提起上诉。本院于2014年2月27日立案受理后，依法由代理审判员宿敏担任审判长，代理……