相邻关系纠纷 （2014）一中民终字第02700号

张玉玲接出的房屋系1998年经街道城管科批准所建，房屋建成多年，且在建设前已经得到邻居的同意。故张玉琴要求张玉玲拆除厨房扩大的面积及修改厨房门的诉讼请求，法院不予支持。对于张玉玲在院内做饭及放置相关物品，因系靠在张玉玲自家一侧，且该侧已不能通行，故张玉琴称此对其造成妨碍，证据不足，对张玉琴其他请求，法院亦不予支持。综上所述，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定：驳回张玉琴全部诉讼请求。判决后，张玉琴不服原审法院判决，上诉至本院。其上诉理由为：原审法院判决认定事实不清，适用法律不当，判决结果不公。张玉玲不仅将其居住的房子前的公共用地占用自建厨房还侵占张玉琴合法居住的房前面积，给张玉琴生活带来伤害。要求二审法院在查明事实的情况下撤销原审判决，在查明事实的前提下进行改判。张玉琴同意原审法院判决。本院查明的事实与原审法院查明的事实一致。上述事实，有双方当事人陈述、申请书、临时施工许可证、判决书、照片等证据材料在案佐证。本院认为，不动产的相邻关系人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。给相邻方造成妨碍的，应当停止侵害，排除妨碍。张玉玲接出的

张玉玲接出的房屋系1998年经街道城管科批准所建，房屋建成多年，且在建设前已经得到邻居的同意。故张玉琴要求张玉玲拆除厨房扩大的面积及修改厨房门的诉讼请求，法院不予支持。对于张玉玲在院内做饭及放置相关物品，因系靠在张玉玲自家一侧，且该侧已不能通行，故张玉琴称此对其造成妨碍，证据不足，对张玉琴其他请求，法院亦不予支持。综上所述，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定：驳回张玉琴全部诉讼请求。判决后，张玉琴不服原审法院判决，上诉至本院。其上诉理由为：原审法院判决认定事实不清，适用法律不当，判决结果不公。张玉玲不仅将其居住的房子前的公共用地占用自建厨房还侵占张玉琴合法居住的房前面积

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第02700号上诉人（原审原告）张玉琴，女，1954年8月17日出生。被上诉人（原审被告）张玉玲，女，1946年10月26日出生。委托代理人郜济深（被上诉人张玉玲之夫），1937年11月1日出生。上诉人张玉琴因相邻关系纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院（2013）海民初字第19686号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭……