借款合同纠纷 (2015)永中法民一终字第257-2号
裁判要旨
本案争执焦点为:1、借款金额是50万元还是68万元。2、上诉人应否承担连带责任。1、借款金额的认定。2010年6月7日,欧国宝、谭瑞莲向雷科峰借款,双方签订了借款合同,合同明确借款用途为煤矿技术改造,借款金额为人民币68万元,阳汉平作为担保人在该借款合同上签了字。说明双方约定借款的金额为68万元。2010年6月8日,欧国宝出具了借款68万元的借款单,表明欧国宝对借款68万元予以认可,现上诉人无其它证据否定借款合同和借款单。原判认定借款金额68万元正确,故上诉人上诉提出借款本金为50万元的理由不能成立,本院不予支持。2、上诉人是否应承担连带责任。2010年6月7日的借款合同第(七)项保证条款中(五)约定:阳汉平自愿提供连带责任担保,有向甲方(借款人)追偿的权利。如甲方(借款人)未及时还款,乙方(出款人)可向担保人追偿。因该借款合同是当事人自愿签订,是有效合同,阳汉平作为担保人依法对借款承担担保责任。虽然在一审期间,雷科峰自愿撤回对谭瑞莲的起诉,一审法院已作出准许撤诉的裁定,该行为系当事人的民事法律行为,并不能免除上诉人的担保责任,故上诉人上诉提出不应承担连带责任的理由不能成立,本院不予支
摘要
本案争执焦点为:1、借款金额是50万元还是68万元。2、上诉人应否承担连带责任。1、借款金额的认定。2010年6月7日,欧国宝、谭瑞莲向雷科峰借款,双方签订了借款合同,合同明确借款用途为煤矿技术改造,借款金额为人民币68万元,阳汉平作为担保人在该借款合同上签了字。说明双方约定借款的金额为68万元。2010年6月8日,欧国宝出具了借款68万元的借款单,表明欧国宝对借款68万元予以认可,现上诉人无其它证据否定借款合同和借款单。原判认定借款金额68万元正确,故上诉人上诉提出借款本金为50万元的理由不能成立,本院不予支持。2、上诉人是否应承担连带责任。2010年6月7日的借款合同第(七)项保证条款中(
正文(节选)
湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)永中法民一终字第257-2号上诉人(原审被告)阳汉平。委托代理人何国荣,湖南金浯律师事务所律师。被上诉人(原审原告)雷科峰。委托代理人李国清,湖南博大律师事务所律师(特别授权)。被上诉人(原审被告)欧国宝。上诉人阳汉平因借款合同纠纷一案,不服湖南省祁阳县人民法院(2014)祁民初字第2196号民事判决,于2015年2月13日提起上诉,原审法院于……