（2018）甘10刑终41号
裁判要旨
被告人赵龙违反交通运输管理法规，无机动车驾驶证夜间驾驶机动车上道路行驶，未降低行驶速度，发生重大交通事故，致一人死亡、一人重伤、一人轻伤，负事故的全部责任，且肇事后弃车逃逸，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。被告人赵龙案发后主动到司法机关投案，如实供述其犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。被告人赵龙部分赔偿被害人的经济损失，可酌定从轻处罚。中国大地财产保险股份有限公司兰州中心支公司应在交强险限额内和第三者责任保险限额内赔偿被害人的经济损失。甘Mxx**号车系融资租赁车辆，新疆广汇租赁服务有限公司作为出租人对该起事故无过错，不承担赔偿责任。赵龙负本起事故的全部责任，其应当承担本起事故的民事赔偿责任，附带民事诉讼被告人刘花妮在本起事故中不存在过错，不应承担赔偿责任。随案甘Mxx**号车系赵龙的财产，依法应予退还。遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、第六十四条、最高人民法院《关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中
摘要
赵龙交通肇事罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
甘肃省庆阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）甘10刑终41号原公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范某，男，汉族，生于1960年6月8日，宁县人，初中文化，农民。系被害人张某丈夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范某1，男，汉族，生于1984年10月25日，宁县人，大专文化，系长庆油田公司第二采油厂员工。系被害人张某之子。上诉人（原审附带民事诉……