土地租赁合同纠纷 （2017）云06民终1492号

原告邓翔与国土资源局之间签订的土地租赁合同是平等民事主体之间签订的民事合同，属于民法调整的范围，被上诉人是何原因导致不履行合同，是否应承担违约责任或赔偿责任应当由法院审理确定。原审法院以该纠纷不属于《中华人民共和国民事诉讼法》调整范围，属于行政诉讼的受案范围为由，驳回上诉人起诉的裁定不当。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销巧家县人民法院（2016）云0622民初930号民事裁定；二、指令巧家县人民法院对本案进行审理。。审判长　　周严惠审判员　　陈　丹审判员　　余　帅二〇一七年七月十九日书记员　　陈　炻

原告邓翔与国土资源局之间签订的土地租赁合同是平等民事主体之间签订的民事合同，属于民法调整的范围，被上诉人是何原因导致不履行合同，是否应承担违约责任或赔偿责任应当由法院审理确定。原审法院以该纠纷不属于《中华人民共和国民事诉讼法》调整范围，属于行政诉讼的受案范围为由，驳回上诉人起诉的裁定不当。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销巧家县人民法院（2016）云0622民初930号民事裁定；二、指令巧家县人民法院对本案进行审理。。审判长　　周严惠审判员　　陈　丹审判员　　余　帅二〇一七年七月十九日书记员　　

云南省昭通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）云06民终1492号上诉人（原审原告）邓翔，男，汉族，生于1965年12月21日，云南省巧家县人，巧家县国土局职工，住巧家县。被上诉人（原审被告）：巧家县国土资源局，地址：巧家县过境公路东侧，组织机构代码：01513844-0。法定代表人张洪盈，该局局长。被上诉人（原审被告）：巧家县农业局，地址：巧家县白鹤滩镇建设路50号，组织机构代码：015……