生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）豫09民终2878号

焦某与人保濮阳分公司签订“国寿学生儿童保险”保险合同，系双方当事人的真实意思表示，且不违反有关法律、行政法规的强制性规定，应为有效合同，双方均应自觉履行。根据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿适用法律若干问题的解释》相关规定，参照河南省2019年发布的人身损害赔偿标准，结合焦某诉讼请求和鉴定意见，对焦某的具体损失确认如下：医疗费986.7元，住院伙食补助费30元/天×24天=720元，护理费39522元/天÷365天×60天=6496.77元，交通费24天×20元/天=480元，残疾赔偿金13830.74元/年×20年×10%=27661.48元，鉴定费2300元。焦某因年龄较小，身体受到烫伤，又造成十级伤残，给其今后的学习、工作和生活带来诸多不便，综合其受伤程度和受诉法院所在地的平均生活水平，对其请求的5000元精神抚慰金，予以支持。以上损失共计43644.95元。焦某提交的病例中未显示加强营养的医嘱，故对其主张的营养费，不予支持。焦某未提交交通费票据，无法证明其花费数额，但交通费是其住院期间的必然花费，酌定为每天20元。对焦某保留后续治疗费的诉请，因鉴

焦某与人保濮阳分公司签订“国寿学生儿童保险”保险合同，系双方当事人的真实意思表示，且不违反有关法律、行政法规的强制性规定，应为有效合同，双方均应自觉履行。根据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿适用法律若干问题的解释》相关规定，参照河南省2019年发布的人身损害赔偿标准，结合焦某诉讼请求和鉴定意见，对焦某的具体损失确认如下：医疗费986.7元，住院伙食补助费30元/天×24天=720元，护理费39522元/天÷365天×60天=6496.77元，交通费24天×20元/天=480元，残疾赔偿金13830.74元/年×20年×10%=27661.48元，鉴定费2300元

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫09民终2878号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司濮阳分公司，住所地濮阳市金堤路633号。主要负责人：韩勇军，该公司总经理。委托诉讼代理人：程伟东，河南振鹭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：焦某，男，2013年5月24日出生，汉族，住河南省范县。法定代理人：焦某某（系焦某之父），男，1989年1月21日出生，汉族，住河南省范县……