财产保险合同纠纷 （2014）辽阳民二终字第173号

被告于2013年5月4日到2014年5月3日期间承保了原告所有的辽K102**和辽K10**挂车辆的车辆交强险和商业险，并签订保险合同，在该两车发生交通事故后，被告人保公司应当在保险限额范围内承担赔偿责任。原告作为车辆的所有人和投保人，在被投保车辆造成第三者损失时，现行给付了赔偿款，并取得了获得赔偿的权利，被告人保公司应当直接向原告承担赔偿责任。根据被害人郎宝纯的工作情况，其死亡赔偿金应按城镇居民标准予以给付。故郎宝纯死亡的法定赔偿数额应当为死亡赔偿金511，560.00元、丧葬费23，155.00元，共计534，715.00元。现原告提出的赔偿请求未超过法定标准，根据法律的规定和保险合同的约定，应由被告人保公司在交通强制保险110，000.00元以及550，000.00元限额内予以赔偿。另外，由于本次事故造成被害人宁文婷车辆损失，关于宁文婷车辆损失赔偿纠纷一案也已经在本院予以审理。现全部保险额度不足承担两方的全部损失，故应在保险额度内根据双方的损失数额占总损失的比例予以分配。因交通强制保险110，000.00元应赔偿人身损害，故本案的赔偿数额扣除交强险余310，000.00元，结合另

被告于2013年5月4日到2014年5月3日期间承保了原告所有的辽K102**和辽K10**挂车辆的车辆交强险和商业险，并签订保险合同，在该两车发生交通事故后，被告人保公司应当在保险限额范围内承担赔偿责任。原告作为车辆的所有人和投保人，在被投保车辆造成第三者损失时，现行给付了赔偿款，并取得了获得赔偿的权利，被告人保公司应当直接向原告承担赔偿责任。根据被害人郎宝纯的工作情况，其死亡赔偿金应按城镇居民标准予以给付。故郎宝纯死亡的法定赔偿数额应当为死亡赔偿金511，560.00元、丧葬费23，155.00元，共计534，715.00元。现原告提出的赔偿请求未超过法定标准，根据法律的规定和保险合同的约

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）辽阳民二终字第173号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司。负责人：王明金，系该公司经理。委托代理人：宁德龙，系辽宁诚信泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：辽阳市文圣区小屯水泥制品厂。法定代表人：付永烈，系该厂厂长。委托代理人：齐东文，系辽宁文正律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司因财产保险……