财产保险合同纠纷 （2020）浙06民终4795号

案外人李群与人保财险绍兴公司之间的保险合同关系，双方主体适格，意思表示真实，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效。郑琴琴虽不是该商业险中的保险合同主体，但保险金索赔权的本质系财产请求权，郑琴琴可从被保险人处通过权益转让获得，故本案郑琴琴主体适格。人保财险绍兴公司关于郑琴琴无权通过权益转让向其主张权益的抗辩意见，该院不予采纳。被保险车辆事故发生在保险期间内，人保财险绍兴公司应按保险合同约定承担相应的理赔责任。现讼争事故车辆的车损已通过该院委托第三方评估的方式得以最终确定，故该院确定案涉保险车辆损失为137743元。郑琴琴要求人保财险绍兴公司支付该车辆损失之诉请，该院依法对合理部分予以支持，超出部分，不予支持。郑琴琴主张的评估费，系为确定车辆损失而产生，故人保财险绍兴公司应予赔付，但因司法评估与郑琴琴自行委托评估存在差异，故该院根据两者比例（137743/207777）确定郑琴琴、人保财险绍兴公司各负担部分。另该院委托司法评估产生的评估费，因补充评估系因郑琴琴未配合而导致，故后续产生的评估费4000元由郑琴琴自行承担，此前产生的评估费根据前述比例予以确定。郑琴琴主张的护栏

案外人李群与人保财险绍兴公司之间的保险合同关系，双方主体适格，意思表示真实，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效。郑琴琴虽不是该商业险中的保险合同主体，但保险金索赔权的本质系财产请求权，郑琴琴可从被保险人处通过权益转让获得，故本案郑琴琴主体适格。人保财险绍兴公司关于郑琴琴无权通过权益转让向其主张权益的抗辩意见，该院不予采纳。被保险车辆事故发生在保险期间内，人保财险绍兴公司应按保险合同约定承担相应的理赔责任。现讼争事故车辆的车损已通过该院委托第三方评估的方式得以最终确定，故该院确定案涉保险车辆损失为137743元。郑琴琴要求人保财险绍兴公司支付该车辆损失之诉请，该院依法对合理部

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙06民终4795号 上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司绍兴市分公司，住所地浙江省绍兴市越城区人民西路**。 负责人：孔晓岚，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：谭钰婷，浙江德顺律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：郑琴琴，女，1986年8月24日出生，汉族，住浙江省常山县。 委托诉讼代理人：项薇，浙江信顺律师事务所律师。 上……