劳动合同纠纷 （2017）粤04民终1704号

王跃进提出的诉讼请求中，除请求支付赔偿金、待岗生活保障金、补缴社会保险费用外，其他诉讼请求均未经过仲裁程序，对于未经仲裁程序处理的请求，本案不予审理；对于补缴社会保险费用的诉讼请求，一审法院已告知王跃进，该请求不属于人民法院受理劳动争议案件的范围，本案不作审理。王跃进在《农牧公司第五届第五次股东会作出股东股权出让的决议》和《下岗遣散人员经济补偿明细表》签名，并领取了经济补偿99897元（补偿金计至2015年4月），又在“劳动合同变更（续签记录）”一栏上证明“公司于2015年4月29日与王跃进解除劳动合同，终止劳动关系，双方之间没有任何争议”并且签名确认，因此一审法院认定王跃进与农牧公司之间的劳动关系于2015年4月30日解除。《农牧公司第五届第五次股东会作出股东股权出让的决议》和《下岗遣散人员经济补偿明细表》均由汇康公司提供，汇康公司应当清楚知道农牧公司对员工的解散和补偿问题。对于汇康公司主张为王跃进代买社保问题，一审法院认为，从王跃进签名确认上述决议和领取经济补偿来看，汇康公司确实从2014年6月起至2015年4月为王跃进代缴社保费用，上述时间段，王跃进与农牧公司存在劳动关系，与汇康

王跃进提出的诉讼请求中，除请求支付赔偿金、待岗生活保障金、补缴社会保险费用外，其他诉讼请求均未经过仲裁程序，对于未经仲裁程序处理的请求，本案不予审理；对于补缴社会保险费用的诉讼请求，一审法院已告知王跃进，该请求不属于人民法院受理劳动争议案件的范围，本案不作审理。王跃进在《农牧公司第五届第五次股东会作出股东股权出让的决议》和《下岗遣散人员经济补偿明细表》签名，并领取了经济补偿99897元（补偿金计至2015年4月），又在“劳动合同变更（续签记录）”一栏上证明“公司于2015年4月29日与王跃进解除劳动合同，终止劳动关系，双方之间没有任何争议”并且签名确认，因此一审法院认定王跃进与农牧公司之间的劳

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤04民终1704号上诉人（原审被告）：珠海市汇康畜禽贸易有限公司，住所地：珠海市吉大白莲路176号33栋203-204室。法定代表人：李垣泽，经理。委托代理人：赵希琼，广东晨光律师事务所律师。委托代理人：刘芹芹，广东晨光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王跃进，男，汉族，1958年5月25日出生，住广东省珠海市香洲区，原审第三人：珠海经济……