申请执行人执行异议之诉 （2015）阿中民一终字第125号

双方当事人因机动车交通事故责任纠纷引发诉讼，在二审期间达成和解协议，协议约定王鹏赔偿蒋帅后续治疗费90000元，此款于2012年12月31日前给付40000元，2013年1月31日前给付50000元，如届时不能按期付款，则由王鹏承担逾期付款违约金20000元，由张芝对上述赔偿款项承担连带责任等内容。履行过程中，张芝虽未按约定期限支付首笔款项40000元，但其在第二笔款项付款期限届满前以转账方式支付了全部款项，蒋帅之父蒋某某出具收条，认可收到全部案件款90000元，当时并未对张芝逾期支付首笔款项提出异议，应当视为蒋帅及其父亲蒋某某认可张芝按照协议内容履行了付款义务，张芝付款时间未超出调解书约定的第二次付款期限。蒋帅要求王鹏、张芝支付违约金20000元之诉求无事实依据，本院不予支持。原审判决认定事实、适用法律正确，应当予以维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十四条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费300元（蒋帅预交），由上诉人蒋帅负担。本判决为终审判决。审　判　长　　孟世敏代理审判员　　陈　艳代理审判员　　赵培培二〇一五

双方当事人因机动车交通事故责任纠纷引发诉讼，在二审期间达成和解协议，协议约定王鹏赔偿蒋帅后续治疗费90000元，此款于2012年12月31日前给付40000元，2013年1月31日前给付50000元，如届时不能按期付款，则由王鹏承担逾期付款违约金20000元，由张芝对上述赔偿款项承担连带责任等内容。履行过程中，张芝虽未按约定期限支付首笔款项40000元，但其在第二笔款项付款期限届满前以转账方式支付了全部款项，蒋帅之父蒋某某出具收条，认可收到全部案件款90000元，当时并未对张芝逾期支付首笔款项提出异议，应当视为蒋帅及其父亲蒋某某认可张芝按照协议内容履行了付款义务，张芝付款时间未超出调解书约定的

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿中民一终字第125号上诉人（原审原告）蒋帅，男，汉族，1996年4月15日出生，现住新疆温宿县。托代理人梁洪才，新疆制衡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王鹏，男，汉族，1993年4月1日出生，无固定职业，现住新疆阿克苏市。被上诉人（原审被告）张芝，女，汉族，1970年6月24日出生，无固定职业，现住新疆阿克苏市（系王鹏的母亲……