委托合同纠纷 (2016)苏02民终2446号
裁判要旨
包卫东、陆月英与五洲运营公司之间签订的《商铺委托经营管理协议》合法、有效,双方之间系委托合同关系。受托人应当按照委托人的要求,报告委托事务的处理情况。故包卫东、陆月英要求五洲运营公司将行使代理权限范围内的事务的处理情况向其告知,于法有据。但由于五洲运营公司与国美公司之间并未签订过房屋租赁的相关合同,故包卫东、陆月英要求五洲运营公司出示的合同不存在,该请求无法具体履行,故对于包卫东、陆月英要求五洲运营公司披露相关信息的请求,依法部分予以支持。据此,依据《中华人民共和国合同法》第四百零一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决如下:一、五洲运营公司于判决发生法律效力之日起10日内向包卫东、陆月英提供五洲运营公司向国美公司收取的梅村生活购物广场1036单元店铺的租金及因该商铺租赁所产生的相关票据、审计报告等反映经营状况的财务资料,即水电费、电话费、电视收视费、治安费、消防费、市场推广费、市场管理费、物业管理费、租金费用发票、物业管理费发票以及租赁费用中关于房屋租金、物业管理费、设备使用费、维修保养费、广告使用费、车位使用费的组成及票据;二、驳回包卫东、陆月英的其他诉讼请求。
摘要
包卫东、陆月英与五洲运营公司之间签订的《商铺委托经营管理协议》合法、有效,双方之间系委托合同关系。受托人应当按照委托人的要求,报告委托事务的处理情况。故包卫东、陆月英要求五洲运营公司将行使代理权限范围内的事务的处理情况向其告知,于法有据。但由于五洲运营公司与国美公司之间并未签订过房屋租赁的相关合同,故包卫东、陆月英要求五洲运营公司出示的合同不存在,该请求无法具体履行,故对于包卫东、陆月英要求五洲运营公司披露相关信息的请求,依法部分予以支持。据此,依据《中华人民共和国合同法》第四百零一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决如下:一、五洲运营公司于判决发生法律效力之日起10日内
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终2446号上诉人(原审被告):无锡五洲国际商业运营有限公司,住所地无锡市新区江溪街道坊前金城东路299号。法定代表人:舒策丸,该公司董事长。委托诉讼代理人:王洪海,江苏金易律师事务所律师。被上诉人(原审原告):包卫东,男。委托诉讼代理人:陆月英(系包卫东妻子),女。被上诉人(原审原告):陆月英,女。原审第三人:江苏国美永乐家用电器有限……