财产保险合同纠纷 （2015）平民金终字第11号

裕华公司为豫K365**号货车在人财保险汝州支公司投保了交强险及商业第三者责任险，双方之间形成责任保险合同法律合同关系。原审将该纠纷定性为财产保险合同纠纷不当，本院对此予以纠正。实际车主闫光亮雇佣司机赵俊晓驾驶豫K365**号货车与行人胡梅须相撞，发生交通事故，致胡梅须受伤。该事故经汝州市公安交通警察大队处理后，作出了汝公交认字（2013）第212号交通事故认定书，认定赵俊晓承担事故主要责任，胡梅须负事故次要责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。豫K365**号货车在人财保险汝州支公司投保有交强险及商业第三者责任险，侵权人对受害人的损失承担赔偿责任。侵权人承担赔偿责任后有权向承保人理赔。事故发生后，闫光亮赔偿受害人损失51642元，通过诉讼，原审法院作出的生效判决已将该赔偿款在人财保险汝州支公司应当赔偿受害人胡梅须的款项中扣除。原审诉讼中，豫K365**号货车登记所有权人裕华公司同意将理赔款支付实际车主闫光亮，此意见符合客观实际，且不违反法律规定，本院予以采纳。因此，人财保险汝州支公司应当向闫光亮支付理赔款51642元。综上，人财保险汝州支公司的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原审

裕华公司为豫K365**号货车在人财保险汝州支公司投保了交强险及商业第三者责任险，双方之间形成责任保险合同法律合同关系。原审将该纠纷定性为财产保险合同纠纷不当，本院对此予以纠正。实际车主闫光亮雇佣司机赵俊晓驾驶豫K365**号货车与行人胡梅须相撞，发生交通事故，致胡梅须受伤。该事故经汝州市公安交通警察大队处理后，作出了汝公交认字（2013）第212号交通事故认定书，认定赵俊晓承担事故主要责任，胡梅须负事故次要责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。豫K365**号货车在人财保险汝州支公司投保有交强险及商业第三者责任险，侵权人对受害人的损失承担赔偿责任。侵权人承担赔偿责任后有权向承保人理赔。事

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民金终字第11号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司汝州支公司。代表人郭坡，该公司经理。委托代理人熊惠丽、熊东东，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）河南裕华运输有限公司。法定代表人韩俊峰，该公司董事长。委托代理人徐广华。被上诉人（原审原告）闫光亮。上诉人中国人民财产保险股份有限公司汝州支公司（以下简称人财保险汝州支公司）与被上……