金融借款合同纠纷 （2019）沪01执异451号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案的债权转让均有书面债权转让协议及相关的债权转让公告、书面确认函等证据证明，出让人亦分别向本院书面确认债权转让的事实，故韬润公司向本院申请变更其为（2000）沪一中经初字第303号民事判决书申请执行人的请求，本院予以支持。据此，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定如下：变更常州韬润商贸有限公司为上海市第一中级人民法院（2000）沪一中经初字第303号生效民事判决一案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内，向上海市高级人民法院申请复议。审判长 阮国平审判员 陈懿欣审判员 吉顺祥二〇一九年十一月十九日书记员 焦志坚附：相关法律条文1、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条：申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更
摘要
根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案的债权转让均有书面债权转让协议及相关的债权转让公告、书面确认函等证据证明，出让人亦分别向本院书面确认债权转让的事实，故韬润公司向本院申请变更其为（2000）沪一中经初字第303号民事判决书申请执行人的请求，本院予以支持。据此，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定如下：变更常州韬润商贸有限公司为上海市第一中级人民法院（200
正文（节选）
上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）沪01执异451号变更申请人：常州韬润商贸有限公司，住所地江苏省常州市武进区遥观镇观景苑10号楼10-14号。法定代表人：邹桂琴。委托诉讼代理人：张圣晗，江苏泽晟律师事务所律师。申请执行人：中国长城资产管理股份有限公司上海市分公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区陆家嘴环路333号11层。负责人：陶永平。委托诉讼代理人：李方明，该公司员工。委托诉……