财产保险合同纠纷 (2019)冀02民终4791号
裁判要旨
原告所有的×××重型自卸货车与被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司、中国人民财产保险股份有限公司张家港中心支公司之间的保险合同合法有效,所涉车辆事故发生在合同保险期间,被告理应按保险合同的约定在各自的保险限额内(交强险、自燃损失险)承担保险责任。作为被保险人的滦县海顺运输有限公司及作为第一受益人的一汽财务有限公司均同意本次事故的保险权益由原告孙震享有,原告诉讼主体适格。原告的诉讼请求有公安消防部门的事故证明、公估公司出具的公估报告书、修理费发票、维修明细、施救费及公估费票据等相关证据予以证实,事实清楚,证据确实充分,本院予以认定。原告按少于公估损失数额(175680元)的实际修理费用153580元主张被告予以赔付的请求合理、适当,本院予以支持。路产损失3100元原告方已实际给付三者,并有迁安市交通运输局交通综合执法大队出具的收据予以证实,原告主张被告在本案中一并赔付的请求于法有据,本院予以支持,作为交强险的承保公司中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司应在交强险赔偿限额内全额赔付给原告2000元,其余1100元,应由第三者损失险的承保公司中国人民财产保险股份有限公司张家港中心支公
摘要
原告所有的×××重型自卸货车与被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司、中国人民财产保险股份有限公司张家港中心支公司之间的保险合同合法有效,所涉车辆事故发生在合同保险期间,被告理应按保险合同的约定在各自的保险限额内(交强险、自燃损失险)承担保险责任。作为被保险人的滦县海顺运输有限公司及作为第一受益人的一汽财务有限公司均同意本次事故的保险权益由原告孙震享有,原告诉讼主体适格。原告的诉讼请求有公安消防部门的事故证明、公估公司出具的公估报告书、修理费发票、维修明细、施救费及公估费票据等相关证据予以证实,事实清楚,证据确实充分,本院予以认定。原告按少于公估损失数额(175680元)的实际修理费用15
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院民事判决书(2019)冀02民终4791号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司张家港中心支公司,住所地江苏省张家港市场舍镇国泰中路**。组织机构代码:91320582703675397E,负责人:林劲松,该公司经理。委托诉讼代理人:张永旺,河北开原律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙震,男,1975年1月27日生,汉族,住滦县.委托诉讼代理人:常秀红,河北滦……