财产保险合同纠纷 （2015）马民一终字第00281号

依法成立并生效的合同对合同相对方具有约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的合同义务。第一、关于太平洋保险公司是否应支付保险金问题。本案中，杨贤春于2013年10月30日，为其所有的牌号为皖F×××××的摩托车向太平洋保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，在保险期内该车辆发生交通事故，杨贤春就交通事故已向受害人李开玉进行了赔偿，且该赔偿金额并未超过李开玉实际损失，太平洋保险公司理应向杨贤春赔付保险金。太平洋保险公司上诉认为保险事故是否发生、杨贤春是否应承担事故责任并不清楚，但已生效的安徽省和县人民法院（2015）和民一初字第00187号民事调解书在查明事实中认定：“2014年9月21日，被告杨贤春驾驶其所有的车牌号为皖F×××××号三轮摩托车从石杨街道自南往北方向行驶，行驶至石杨信用社门口时，车上横放的一根路灯杆撞到路边行人李开玉，致李开玉受伤。”法院生效调解书已经认定案涉事故属于交通事故。杨贤春驾车不慎，在摩托车上横放路灯杆，导致路边行人李开玉被撞伤，其应当承担事故的全部责任。故太平洋保险公司该项上诉理由无事实依据，本院不予支持。第二、关于李开玉残疾赔偿金标准问题。杨贤春在一审中

依法成立并生效的合同对合同相对方具有约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的合同义务。第一、关于太平洋保险公司是否应支付保险金问题。本案中，杨贤春于2013年10月30日，为其所有的牌号为皖F×××××的摩托车向太平洋保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，在保险期内该车辆发生交通事故，杨贤春就交通事故已向受害人李开玉进行了赔偿，且该赔偿金额并未超过李开玉实际损失，太平洋保险公司理应向杨贤春赔付保险金。太平洋保险公司上诉认为保险事故是否发生、杨贤春是否应承担事故责任并不清楚，但已生效的安徽省和县人民法院（2015）和民一初字第00187号民事调解书在查明事实中认定：“2014年9月21日，被

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）马民一终字第00281号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司江门市新会支公司，住所地广东省江门市新会区。负责人：郭长利，该公司经理。委托代理人：张大伟，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨贤春，男，1971年10月18日出生，汉族，住安徽省和县。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司江门市新会支公司（以下简称太平洋保险公司）因与被……